Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se även avsnitten
- w związku z możliwością zwiększenia płodności kobiety powinny stosować odpowiednie
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kraven i avsnitten
wymagania podane w punktach
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
och särskilt i avsnitten:
oraz w szczególności w następujących punktach:
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fyll ej i avsnitten 1–4.
w tym przypadku należy pominąć punkty 1 do 4.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se avsnitten 4. 2 och 5. 1.
patrz punkty 4. 2 i 5. 1.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
alla åtta avsnitten bör innehålla information.
należy podać informacje we wszystkich ośmiu sekcjach.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gemensamma bestämmelser för avsnitten 1 och 2
przepisy wspólne dla sekcji 1 i 2
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skrev avsnitten om kstart och ksystraycmd.
napisanie sekcji kstart oraz ksystraycmd.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
innehÅllet i de olika avsnitten i faktabladet
treŚĆ sekcji dokumentu zawierajĄcego kluczowe informacje dla inwestorÓw
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alla bestämmelser i avsnitten 1–8 ingår.
wszystkie przepisy zawarte w sekcjach 1–8 włącznie.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se rapporten, avsnitten 3.2 och 3.3.
patrz raport, rozdzia∏y 3.2. i 3.3.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
vid granskningenkontrollerades dessainstrument/ordningar vilketredovisasideföljande avsnitten.
w ramach kontroli zbadano teinstrumenty/mechanizmy, co szczegółowo przedstawiono w kolejnych częściachsprawozdania.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i de nedanstående artspecifika avsnitten anges rekommenderade temperaturintervall.
w dalszych rozdziałach szczegółowych poświęconych indywidualnym gatunkom podano zalecane zakresy temperatur, które powinny być utrzymywane w pomieszczeniach.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
12. avsnitten "neurologi" och "psykiatri" skall utgå.
12) skreśla się nagłówki "neurologia" i "psychiatria";
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- jämför också avsnitten 4.1.1 och 4.2.1.
- porównaj również 4.1.1 oraz 4.2.1
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tågs synlighet (avsnitten 4.2.2.1 och 4.3)
widoczność pociągu (podpunkty 4.2.2.1 i 4.3)
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
säkerhetsrelaterad kommunikation (avsnitten 4.2.1.5 och 4.6)
umieszczenie sygnalizatorów i czuwak (podpunkt 4.3)
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gravida kvinnor (se avsnitten 4. 4, 4. 6 och 5. 3).
- ciąża (patrz punkty 4. 4, 4. 6 i 5. 3).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
12. avsnitten%quot%neurologi%quot% och%quot%psykiatri%quot% skall utgå.
"neuropsychiatria"podpozycja dotycząca grecji otrzymuje brzmienie:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dumpningsmarginalerna anges i avsnittet om dumpning.
marginesy dumpingu przedstawiono powyżej w części poświęconej dumpingowi.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: