Je was op zoek naar: begravningskostnader (Zweeds - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Pools

Info

Zweeds

begravningskostnader.

Pools

wnioskodawca nie jest krewnym ani powinowatym osoby zmarłej;

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

bidrag till begravningskostnader

Pools

udział w kosztach pogrzebu

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

begravningskostnader i original.

Pools

koszty usług pogrzebowych,

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

kvitterade räkningar för begravningskostnader.

Pools

rachunki poniesionych kosztów pogrzebu;

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

kostnader för kroppstransport och begravningskostnader.

Pools

przez wypadek rozumie się każdy uraz, nagły i niezamierzony, zadany ludzkiemu ciału przez zewnętrzną nadzwyczajną przyczynę, który niesie ze sobą uszczerbek na zdrowiu fizycznym, umysłowym lub psychicznym lub pociąga za sobą śmierć.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

portugal: dödsattest och kvitterade räkningar för begravningskostnader.

Pools

w przypadkuportugaliiakt zgonu i rachunki dotyczące poniesionych kosztów pogrzebu;

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

bidrag till begravningskostnader utbetalas vid dödsfall i följande fall:

Pools

zasiłek nie jest wypłacany, jeśli zainteresowana otrzymuje pełne wynagrodzenie w okresie zasiłku macierzyńskiego.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

begravningskostnadsbidrag betalas ut i form av ett schablonbelopp för att täcka begravningskostnader i estland.

Pools

w przypadku tymczasowego przeniesienia do innego zajęcia z przyczyn zdrowotnych, zasiłek chorobowy równy jest różnicy między poprzednim a nowym wynagrodzeniem; wypłacany jest przez okres maksimum 60 dni.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

vid dödsfall på grund av olycksfall har änkan rätt till pension om avgiftsvillkoren för bidrag till begravningskostnader uppfylls.

Pools

• w chwili osiągnięcia wieku emerytalnego spełnia odpowiednie warunki składkowe [warunki otrzymania emerytury są identyczne jak warunki i) oraz ii) dla renty inwalidzkiej],

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

när en försäkrad person avlider kan sjukförsäkringen betala ut ett bidrag för begravningskostnader om den avlidne hade rätt till sjukförmåner.

Pools

w przypadku utraty całkowitej, zasiłek wynosi cztery piąte wysokości rocznego wynagrodzenia; jeżeli utrata jest mniejsza, zasiłek zostaje odpowiednio zmniejszony.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

polen: dödsattest, räkningar för begravningskostnader i original, intyg från den sökande att ingen liknande förmån har

Pools

w przypadkupolskiakt zgonu, oryginały rachunków poniesionych kosztów pogrzebu, oświadczenie potwierdzające fakt nieotrzymania

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

begravningsentreprenörens räkning eller kostnadsförslag eller, om du betalt begravningskostnaderna, kvittot för

Pools

zestawienie przez przedsiębiorcę pogrzebowego przewidywanych kosztów pogrzebu lub rachunki kosztów pogrzebu, jeżeli zostały przez pana/panią poniesione;

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,745,107,441 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK