Je was op zoek naar: glad (Zweeds - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Pools

Info

Zweeds

glad

Pools

szczęśliwa

Laatste Update: 2016-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

rosa ser glad ut.

Pools

róża się uśmiecha.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

- vad glad jag är!

Pools

- cieszę się, tatusiu!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

vad gör kunden glad?

Pools

co sprawia, że klient jest zadowolony?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

en utmärkt aktion, mycket glad och livlig.

Pools

wspaniała akcja, bardzo radosna i entuzjastyczna.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag är glad om jag slipper gå hela den vägen igen.

Pools

cieszę się, że nie będziemy musieli znów iść taki kawał drogi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

“jag är verkligen glad över att jag fattade beslutet.

Pools

„jestem zadowolona z podjętej decyzji.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

- mitt sår har nästan läkt nu. jag är glad att du är här.

Pools

- moja rana już wkrótce się zagoi, panie armandzie… bardzo się cieszę, że pana tu widzę.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag är glad att kunna utnyttja den här möjligheten för att inbjuda er till ytterligare samarbete med fve.

Pools

z przyjemnością pragnę wykorzystać tę okazję i zaprosić państwa do dalszej współpracy z fve.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

först och främst är jag mycket glad, eftersom jag upplevde en så härlig tid i mitt liv.

Pools

z jednej strony jestem bardzo szczęśliwy, ponieważ przeżyłem tak piękny okres w moim życiu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jillian van turnhout: jag var mycket glad och stolt över att få delta i dessa evenemang.

Pools

jillian van turnhout: jestem bardzo szczęśliwa i dumna z tego, że uczestniczyłam w tych wydarzeniach.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag är glad att kunna presentera denna historik över 50 år avinvesteringar i människor och hoppas att den blir en källa till inspiration förfondens fortsatta framgångar.

Pools

z przyjemnością przedstawiam państwu opisaną tu historię 50 lat inwestowania w ludzi. mam nadzieję, że niniejsza publikacja stanie się inspiracją do dalszych sukcesów funduszu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

efter att ha utnämnts den 26 april är jag nu glad att kunna vända mig till er, regionalutvecklingens aktörer, i detta nya nummer av inforegio news.

Pools

po mojej nominacji, 26 kwietnia, cieszę się, że mogę zwrócić się do państwa, działaczy na rzecz rozwoju regionalnego, w nowym numerze inforegio news.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag är glad över a4 kunna rapportera a4 eu:s institutioner och organ har arbetat hårt under 2007 för a4lösa klagomål, rä4 a till orä4 visor och åtgärda misstag.

Pools

mam przyjemnośćpoinformować, e instytucje i organy ue cięko pracowały w 2007 r. nad rozpatrywaniem skarg, naprawianiem niesprawiedliwości i prostowaniem błędów.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

svartvingad glada

Pools

kaniuk, kaniuk zwyczajny

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK