Je was op zoek naar: lumen (Zweeds - Pools)

magtarmkanalens lumen
światła przewodu pokarmowego

a) de som har ett ljusflöde större än 6 500 lumen.
a) lampy o strumieniu świetlnym powyżej 6500 lumenów;

att referensljusflödet för halvljus inte överstiger 600 lumen för klass a och b, och
dla klasy a i b, jej odniesieniowy strumień świetlny dla światła mijania nie przekracza 600 lm;

tillförlitlighet av vasovist för visualisering av lumen i kärl med stent har inte utvärderats.
nie określono wiarygodności obrazowania optycznego przy użyciu preparatu vasovist w naczyniach ze stentami.

att det objektiva ljusflödet för halvljus inte överstiger 2000 lumen för klass c och d.
dla klasy c i d, jej obiektywny strumień świetlny dla światła mijania nie przekracza 2000 lm.

- anamnes av esofageal eller gastrointestinal obstruktion eller minskad diameter i magtarmkanalens lumen
przepełnienie pęcherza, bezmocz lub postępująca niewydolność nerek niedrożność przełyku lub żołądka i jelit w wywiadzie lub zmniejszona średnica światła przewodu pokarmowego

c) att det objektiva ljusflödet för halvljus inte överstiger 2000 lumen för klass c och d.
(c) dla klasy c i d, jej obiektywny strumień świetlny dla światła mijania nie przekracza 2000 lm.

serumkloridhalten kan öka under behandling med renagel eftersom klorid kan bytas ut mot fosfat i intestinala lumen.
stężenie chlorków w surowicy może zwiększyć się podczas leczenia produktem leczniczym renagel, ponieważ jony chlorkowe mogą być wymieniane na fosfor w świetle jelita.

större artärers elasticitet förbättras och media/ lumen- kvoten minskar i små artärer.
poprawia on elastyczność dużych tętnic i zmniejsza wskaźnik grubości błony środkowej do światła w małych tętnicach.

orlistats terapeutiska effekt i lumen i magsäcken och tunntarmen uppstår genom bildandet av en kovalent bindning med det aktiva serinbindningsstället hos gastro - och pankreaslipaser.
działa on w świetle żołądka i jelita cienkiego po utworzeniu wiązania z aktywnym miejscem serynowym lipazy żołądkowej i trzustkowej.

— fotomultiplikatorrör med en fotokatodkänslighet av minst 10 mikroampere per lumen och en genomsnittlig förs tärkarfaktor som uppgår till mer än 105 samt alla andra slags elektriska multiplikatorsystem som aktiveras av positiva joner.
— fotopowielacze z fotokatodą wytwarzającą prąd co najmniej 10 mikroamperów na lumen i o średnim wzmocnieniu powyżej 105 oraz inne typy wzmacniaczy elektrycznych aktywowanych jonami dodatnimi;