Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nie-numret.
hiszpańscy, numer nie.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jednakże skutki nie zostały skwantyfikowane.
jednakże skutki nie zostały skwantyfikowane.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisja nie kwestionuje tego negatywnego zobowiązania.
komisja nie kwestionuje tego negatywnego zobowiązania.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polskie władze nie dostarczyły takiego zobowiązania.
polskie władze nie dostarczyły takiego zobowiązania.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie mogło to więc być rzeczywistą decyzją właściciela.
nie mogło to więc być rzeczywistą decyzją właściciela.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dlatego nie mogła to być prawdziwie właścicielska decyzja.
dlatego nie mogła to być prawdziwie właścicielska decyzja.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dlatego też pomoc ta nie ma zastosowania po przystąpieniu do unii.
dlatego też pomoc ta nie ma zastosowania po przystąpieniu do unii.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a fortiori nie byłaby wystarczająca jako decyzja o udzieleniu pomocy.
a fortiori nie byłaby wystarczająca jako decyzja o udzieleniu pomocy.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(nie) wprowadzenie w życie planu restrukturyzacji z 2002 roku
(nie) wprowadzenie w życie planu restrukturyzacji z 2002 roku
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie stwierdziła możliwej do skwantyfikowania redukcji zdolności produkcyjnych w stoczni gdynia.
nie stwierdziła możliwej do skwantyfikowania redukcji zdolności produkcyjnych w stoczni gdynia.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[4] ue nie zezwala na pomoc państwa dla sektora stalowego.
[4] ue nie zezwala na pomoc państwa dla sektora stalowego.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decyzja o restrukturyzacji w części dotyczącej restrukturyzacji należności publicznoprawnych nie została wydana do dnia dzisiejszego.
decyzja o restrukturyzacji w części dotyczącej restrukturyzacji należności publicznoprawnych nie została wydana do dnia dzisiejszego.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polska wnosi, aby środków tych nie traktować jako pomoc państwa z następujących powodów:
polska wnosi, aby środków tych nie traktować jako pomoc państwa z następujących powodów:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jako przedsiębiorstwo zagrożone, hsw s.a. nie uzyskałaby tego rodzaju finansowania w warunkach rynkowych.
jako przedsiębiorstwo zagrożone, hsw s.a. nie uzyskałaby tego rodzaju finansowania w warunkach rynkowych.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- przypisywalność państwu wypłat rekompensat nie stwarza wątpliwości, gdyż rekompensaty te są przewidziane w ustawie.
- przypisywalność państwu wypłat rekompensat nie stwarza wątpliwości, gdyż rekompensaty te są przewidziane w ustawie.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
på slovakiska (počet kilogramov, slovom a číslom) nie je v súlade so špecifikáciou …
w języku słowackim (počet kilogramov, slovom a číslom) nie je v súlade so špecifikáciou …
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(54) a zatem, na podstawie dostępnych informacji, komisja nie może uznać tego argumentu polski.
(54) a zatem, na podstawie dostępnych informacji, komisja nie może uznać tego argumentu polski.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nl -document geweigerd -niet van toepassing -
nl -document geweigerd -niet van toepassing -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: