Je was op zoek naar: referenslaboratorier (Zweeds - Pools)

referenslaboratorier
laboratoria referencyjne

nationella referenslaboratorier
krajowe laboratoria referencyjne

artikel 52 referenslaboratorier
artykuł 52 laboratoria referencyjne

förbindelse- och referenslaboratorier
laboratoria łącznikowe i laboratoria referencyjne

artikel 55gemenskapens referenslaboratorier
artykuł 55 wspólnotowe laboratoria referencyjne

- utnämning av nya referenslaboratorier.
19 03 04 _bar_ Środki nadzwyczajne _bar_ 4 _bar_ 3000000 _bar_ 1000000 _bar_ 12070000 _bar_ 7770000 _bar_ 0,— _bar_ 0,— _bar_

gemenskapens referenslaboratorier är de följande:
wspólne laboratoria referencyjne są następujące:

gemenskapens referenslaboratorier och nationella referenslaboratorier
wspólnotowe i krajowe laboratoria referencyjne

diagnostiska fÖrfaranden, diagnostikhandboken och referenslaboratorier
procedury diagnostyczne, podrĘcznik diagnostyczny i laboratoria referencyjne

referenslaboratorier, provtagning, undersÖkningar och kontroller
laboratoria referencyjne, pobieranie prÓbek, badanie oraz kontrole

finansiellt stöd till förbindelse- och referenslaboratorier,
udzielanie pomocy finansowej laboratoriom łącznikowym i laboratoriom referencyjnym,

laboratorier (andra än nationella referenslaboratorier):
laboratoria (inne niż krajowe referencyjne laboratoria):

dessa referenslaboratorier är förtecknade i bilaga 1.
takie bazowe laboratoria wymienione są w załączniku i.

följande laboratorier fungerar som nationella referenslaboratorier:
krajowe laboratoria referencyjne:

utsedda behöriga myndigheter, nationella referenslaboratorier och kontrollorgan
wyznaczenie właściwych organów, krajowych referencyjnych laboratoriów i delegowanych organów kontrolnych

utnÄmning av behÖriga myndigheter, nationella referenslaboratorier och kontrollorgan
wyznaczenie wŁaŚciwych organÓw, krajowych referencyjnych laboratoriÓw i delegowanych organÓw kontrolnych

gemenskapens referenslaboratorier kan beviljas ekonomiskt stöd enligt det beslutet.
zgodnie z tą decyzją wspólnotowe laboratoria referencyjne mogą otrzymać pomoc finansową.

analys av möjligheten av att upprätta europeiska referenslaboratorier för humanhälsa.
analiza możliwości ustanowienia europejskich laboratoriów referencyjnych w dziedzinie zdrowia ludzkiego.

nationella referenslaboratorier med tillstånd att hantera levande mul-och klövsjukevirus
krajowe laboratoria upoważnione do pracy z żywym wirusem pryszczycy

kommissionen skall offentliggöra förteckningen och uppdateringar rörande dessa nationella referenslaboratorier.
komisja publikuje i uaktualnia wykaz takich krajowych laboratoriów referencyjnych.