Je was op zoek naar: tarm (Zweeds - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Pools

Info

Zweeds

tarm

Pools

jelito

Laatste Update: 2015-03-02
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

irritabel tarm

Pools

zespół drażliwego jelita

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

lymfangiektasi, tarm

Pools

limfangiektazja jelitowa

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

tarm-leverkretsloppet

Pools

krążenie jelitowo-wątrobowe

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

endoskop, mag-tarm

Pools

endoskopy żołądkowo-jelitowe

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

tarm - eller gallobstruktion

Pools

niedrożność jelit lub dróg żółciowych

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

sedelsorteringsmaskiner med återvinningsfunktion (tarm)

Pools

urządzenia kasjerskie z funkcją sprawdzania autentyczności i jakości obiegowej banknotów (ang. teller assistant recycling machines, tarm)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

- blödning i mage eller tarm

Pools

- krwawienie do żołądka lub jelit

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

mage/ tarm mycket vanliga: dyspepsi.

Pools

zaburzenia układu pokarmowego bardzo częste: niestrawność.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

- om du har ett tarm - eller gallgångshinder

Pools

- jeśli u pacjenta występuje niedrożność (blokada) jelit lub przewodów żółciowych (w których płynie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

gastrointestinal blödning (blödning från mage eller tarm)

Pools

- krwawienia w układzie żołądkowo- jelitowym (krwawienie z żołądka lub jelit)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

- blödning i mage eller tarm, blödning i könsorgan, näsblödning

Pools

- krwawienie z żołądka lub jelita, krwawienie z dróg rodnych, krwawienie z nosa

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

mage- tarm: blödning i magen och/ eller tarmarna.

Pools

układ pokarmowy: krwawienie z żołądka i (lub) jelita.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

mage - tarm: inflammation i matstrupens slemhinna, tarmförlamning, blodkräkningar.

Pools

przewód pokarmowy: zapalenie błony śluzowej przełyku, porażenie jelit, wymioty krwią.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

illamående, gastroesofagal reflux, divertiklar, kräkningar, * dysfagi, irritabel tarm (ibs)

Pools

uchyłki, wymioty *, zaburzenia połykania, zespół

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

varor av tarmar, guldslagarhinna, blåsor eller senor

Pools

artykuły z jelit (innych niż z jelit jedwabników), błon, pęcherzy lub ze ścięgien

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,209,159,361 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK