Je was op zoek naar: utbilda (Zweeds - Pools)

Zweeds

Vertalen

utbilda

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Pools

Info

Zweeds

utbilda

Pools

szkolić

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

utbilda läraren

Pools

szkolenia dla instruktorów

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

- utbilda kvalificerad personal,

Pools

- przygotować wykwalifikowany personel,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

- utbilda medborgarna i hemkompostering.

Pools

- zorganizowanie szkolenia dla ludności w zakresie kompostowania odpadów domowych;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

metoder för att utbilda utbildaren.

Pools

podejścia „szkolenie szkoleniowców”;

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

att utbilda människor jobb är mycket viktigt.

Pools

szkolenie zawodów pracowników do nowych jest bardzo potrzebne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

det enda sättet att bekämpa det är att utbilda samhället.

Pools

jedynym sposobem walki jest reedukacja społeczeństwa.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

■ utbilda personal i god praxis om de viktigaste riskområdena,

Pools

■ przeszkolenie personelu w zakresie dobrej praktyki

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

att utbilda människor för nya typer av jobb är mycket viktigt.

Pools

szkolenie pracowników do nowych zawodów jest bardzo potrzebne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

att utbilda chefer/ledare i familjeföretag och rådgivare till familjeföretag.

Pools

szkolenie menedżerów i doradców firm rodzinnych.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

målet är att utbilda 60 personer som skall ha fått 820 utbildningstimmar vardera.

Pools

końcowym celem jest wykształcenie 60 osób, przy czym każda z nich musi uczestniczyć w 820 godzinach szkolenia.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

1.5.10 utbilda anställda i offentlig förvaltning om vad företagande innebär.

Pools

1.5.10 uwrażliwienie urzędników na problematykę przedsiębiorczości.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

den dömda personen avser att studera eller utbilda sig i den verkställande staten.

Pools

osoba skazana zamierza odbyć studia lub szkolenie w państwie wykonania;

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

- att utbilda investerare om de faktiska och potentiella intressekonflikter som analytiker ställs inför.

Pools

- edukacji inwestorów w zakresie rzeczywistego i potencjalnego konfliktu interesów dotyczącego analityków.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

b) lärare, utbildare och annan personal som arbetar med livslångt lärande ur någon aspekt,

Pools

b) nauczycieli, instruktorów zawodu i pozostałego personelu biorącego udział w dowolnym aspekcie uczenia się przez całe życie;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK