Je was op zoek naar: väl (Zweeds - Pools)

väl
dobrze

hur väl
[jak dobrze?]

blanda väl.
dokładnie wymieszać. przenieść ilościowo zawartość kolby do rozdzielacza poj.

är väl upplysta,
dobrze oświetlone;

- väl definierade, och
- dobrze określone, oraz

… och övervakades väl …
… i były dobrze monitorowane …

partnerskap fungerade vÄl
partnerstwo funkcjonuje wŁaŚciwie

tillslut förpackningen väl.
przechowywać butelkę szczelnie zamkniętą.

11/ 21 blandas väl.
11/ 21 pierwsza pasza dla prosiąt ii (pasza pełnodawkowa stosowana do ok..

ett väl fungerande betalningssystem
należyte funkcjonowanie systemów płatniczych

styrkommittéerna fungerade inte väl.
komitety sterujące nie działały prawidłowo.

eu-kraven uppfylldes väl
wymogi ue spełnione w sposób minimalny

tillslut förpackningen väl 63 10.
szczelnie zamykać pojemnik z lekiem.

tillslut burken väl, fuktkänsligt.
butelkę należy trzymać szczelnie zamkniętą w celu ochrony przed wilgocią.

19 förpackningen förvaras väl tillsluten
przechowywać w szczelnie zamkniętym opakowaniu.

■eu:s pengar förvaltas väl
■mądre zarządzanie europejskimi finansami

tre väl avgränsade projektfaser utvecklades:
opracowano trzy odrębne fazy projektu:

patienterna skall hållas väl hydrerade.
pacjenta należy dobrze nawodnić.

förvaltar kommissionen sinainterventionerför utbildning väl?
czy komisja prawidłowokierujeinterwencjami w dziedzinie edukacji?

verksamma, väl testade vaccinstammar motsvarande:
skuteczne, dobrze przebadane szczepy do produkcji szczepionki, odpowiadające: