Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vaccinet är därför inte avsett för behandling av cervixcancer, höggradiga dysplastiska lesioner i cervix, vulva och vagina eller genitala vårtor.
dlatego też szczepionka nie jest wskazana w leczeniu raka szyjki macicy, zmian dyplastycznych dużego stopnia szyjki macicy, sromu i pochwy czy brodawek narządów płciowych.
Östrogena verkningar som svullen vulva, svullna mjölkkörtlar och/ eller attraktivitet för hanhundar samt kräkningar har observerats vid den högst rekommenderade dosen på 2 mg per hund.
przy podawaniu najwyższej dawki leczniczej, 2 mg na psa, obserwowano występowanie objawów estrogenizacji, takich jak obrzęk sromu, obrzęk gruczołu mlekowego lub/ i atrakcyjność dla samców oraz wymioty.
därför måste kontakter med hanhundar undvikas om löpning observeras tills alla symtom på löpning (svullen vulva, blödning och attraktion för hanhundar) upphört.
z tego względu, jeśli obserwuje się objawy rujowe, należy zapobiegać kontaktom z samcami psów do momentu ustąpienia wszystkich objawów rui (obrzęk warg sromowych, krwisty wyciek z pochwy, atrakcyjność dla samców).
effekter som är typiska för östrogen, exempelvis svullen vulva, svullna mjölkkörtlar och/ eller dragningskraft på hanhundar samt kräkningar har observerats vid den högst rekommenderade dosen på 2 mg per hund.
typowe objawy estrogenizacji, takie jak obrzęk sromu, obrzęk gruczołu mlekowego i/ lub atrakcyjność dla samców oraz wymioty, obserwowano przy podawaniu najwyższej zalecanej dawki leczniczej – 2 mg na psa.
uttrycket ” premaligna genitala cellförändringar ” i avsnitt 4. 1 avser höggradig cervikal intraepitelial neoplasi (cin 2/ 3), höggradig intraepitelial neoplasi i vulva (vin 2/ 3) och höggradig vaginal intraepitelial neoplasi (vain 2/ 3).
19 określenie „ zmiany przednowotworowe narządów płciowych ” występujące w punkcie 4. 1. odpowiada śródnabłonkowej neoplazji szyjki macicy dużego stopnia (cin 2/ 3), śródnabłonkowej neoplazji sromu dużego stopnia (vin 2/ 3) oraz śródnabłonkowej neoplazji pochwy dużego stopnia (vain 2/ 3).