Je was op zoek naar: energiområdet (Zweeds - Portugees)

stöd till energiområdet
auxílio ao sector energético

utveckling pÄ energiomrÅdet
desenvolvimento energÉtico

- samarbete på energiområdet.
- cooperação no domínio da energia.

en ny referensramfÖr energiomrÅdet
um novo quadrode referÊncia para a energia

- transeuropeiska nät på energiområdet.
- as redes transeuropeias no domínio da energia.

ramprogram för åtgärder på energiområdet
programa-quadro para acções no domínio da energia

4 prioriterade projekt på energiområdet.
«recursos prÓprios», «capitais de risco» e «secÇÃo especial» recursos de outros bancos de desen volvimento ou de bancos locais.

e.1.3 investeringar på energiområdet
e.1.3. investimentos no domínio da energia

π gemenskapsrätten på energiområdet: behand­ling.
d simplificação ponto da situação.

del 2 — en ny referensram för energiområdet
segunda parte — um novo quadro de referência para a energia

forskning, utveckling och innovation på energiområdet
o bei já está a dar grande atenção às energias renováveis e à eficiência energética nos seus financiamentos em favor da idi.

huvudmålen för utvecklingen på energiområdet skall vara
o desenvolvimento energético tem como objectivos principais: cipais:

försl. till beslut: samarbete inom energiområdet
prop, de dcc: cooperação no domi­nio da energia

meddelande om eu:s finansieringsåtgärder ¡nom energiområdet
a maioria de parcerias aspira a uma concorrência acrescida das empresas.

parterna erkänner sitt ömsesidiga beroende på energiområdet.
d modernização das telecomunicações (legis­lação e regulamentos, estrutura e transparência das taxas, privatização, etc.);

hur skallman utarbeta framtidens alternativ på energiområdet?
comopreparar as opções energéticas do futuro?

i.det Är omÖjligt att uppnÅ sjÄlvfÖrsÖrjning pÅ energiomrÅdet
—uma autonomia energÉtica impossÍvel

går framåt, medan utvecklingstakten på energiområdet är långsammare.
não existe qualquer insuficiência de direito nos estados-membros em matéria de concorrência.

konsolidera tillsynsmyndigheterna på energiområdet på statlig nivå och entitetsnivå.
consolidar as entidades reguladoras do sector da energia a nível do estado e das entidades.

det finns för närvarande många statsägda företag inom energiområdet.
a turquia investe 0,34% do seu pib na investigação (valores de 1996).