Je was op zoek naar: kroppsvikten (Zweeds - Portugees)

för barn beror dosen ritonavir på kroppsvikten.
nas crianças, a dose de ritonavir depende do peso corporal.

bivalirudindosen är anpassad efter kroppsvikten i mg/ kg.
a dose de bivalirudina ajusta- se ao peso corporal em mg/ kg.

- från 16 år eller om kroppsvikten är över 57 kg:
25 mg três vezes ao dia - a partir dos 16 anos ou com peso corporal superiorde 57 kg:

dosen för barn mellan 6 och 16 år beror på kroppsvikten.
a dose indicada para crianças com idades compreendidas entre 6 e 16 anos depende do peso corporal.

Ökning av kroppsvikten hos f1- avkomman hos råttor minskade.
o aumento de peso corporal foi menor nas crias f1 de ratos.

i samtliga studier var det primära effektmåttet förändringen av kroppsvikten.
em todos os estudos, o principal parâmentro de eficácia foi a alteração do peso.

till patienter med obesitas ska dosen beräknas på den verkliga kroppsvikten.
em doentes obesos, a dose de sugamadex deverá ter como base o peso corporal actual.

för att undvika underdosering skall kroppsvikten bestämmas så noggrant som möjligt.
para assegurar a administração da dose correcta, o peso corporal deve ser determinado tão rigorosamente quanto possível, de forma a evitar a subdosagem.

dosen kan behöva justeras om kroppsvikten eller svaret på behandlingen förändras.
o médico calcula a dose a administrar a cada doente individualmente, de acordo com o seu peso corporal

dos och dosfrekvens av xolair bestäms av nivån av ige i blodet samt kroppsvikten.
a dose e a frequência de utilização do xolair dependem dos níveis de ige no sangue e do peso corporal.

11 maternell toxicitet (måttlig minskning av kroppsvikten) i denna studie.
neste estudo verificaram- se apenas sinais modestos de toxicidade materna (redução moderada do peso corporal).

under behandlingen med oralt olanzapin ökade kroppsvikten hos ungdomarna signifikant mer än hos vuxna.
durante o tratamento com olanzapina oral, os adolescentes registaram um aumento de peso significativamente maior do que os adultos.

för barn som väger mellan 14 och 30 kg beror antalet hela och halva tabletter på kroppsvikten.
nas crianças que pesem entre 14 e 30 kg, o número de comprimidos e metades de comprimidos a tomar depende do peso corporal.

≥10% minskning av kroppsvikten vid baseline (%) placebo orlistat 60 mg 21, 3 b
orlistato 60 mg 21, 3 b

beräkning av den erforderliga dosen antitrombin alfa baseras på antitrombinaktiviteten i plasma före behandlingen och på kroppsvikten.
o cálculo da dosagem de antitrombina alfa necessária baseia - se na actividade de antitrombina do plasma antes do tratamento e no peso do corpo.

kroppsvikt - plasmaclearance av fondaparinux ökar med kroppsvikten (9% ökning per 10 kg).
peso corporal - a depuração plasmática do fondaparinux aumenta com o peso corporal (9% por cada 10 kg de peso).

det fanns endast ringa tecken på maternell toxicitet (måttlig minskning av kroppsvikten) i denna studie.
neste estudo verificaram- se apenas sinais modestos de toxicidade materna (redução moderada do peso corporal).

dosen för hundar baseras på kroppsyta (beräknas med hjälp av kroppsvikten), och dosen för katter baseras på kroppsvikt.
a dose depende da área de superfície corporal dos cães (calculada utilizando o peso corporal do animal) e do peso corporal dos gatos.

viktuppgång med ≥7% jämfört med kroppsvikten vid studiens början var mycket vanligt och viktuppgång med ≥15% var vanligt.
foi muito frequente o aumento de peso ≥ 7% do peso corporal basal e foi frequente o aumento de ≥ 15% do peso corporal basal.

en viktuppgång om ≥% av kroppsvikten (kg) från studiens början var mycket vanlig och en 9 7 viktuppgång om ≥% av kroppsvikten från studiens början var vanlig.
155 um aumento de peso > 7% do peso corporal basal (kg) foi muito frequente e ≥15% do peso corporal 9