Je was op zoek naar: prototypvacciner (Zweeds - Portugees)

prototypvacciner innehåller influensaantigener som skiljer sig från dem i aktuella cirkulerande influensavirus.
os modelos de vacinas contêm antigénios da gripe que são diferentes daqueles que se encontram nos vírus da gripe normalmente em circulação.

prototypvacciner innehåller influensaantigen som skiljer sig från de influensavirus som för närvarande cirkulerar.
os mock- up de vacinas contêm antigénios da gripe que são diferentes dos que estão actualmente nos vírus da gripe circulantes.

detta avsnitt beskriver den kliniska erfarenheten av prototypvacciner efter administrering av 2 doser.
esta secção descreve a experiência clínica com vacinas mock- up após a administração de duas doses.

biverkningar från kliniska prövningar med prototypvaccinet är listade nedan (se avsnitt 5. 1 för mer information om prototypvacciner).
abaixo estão listadas as reacções adversas de ensaios clínicos com o modelo de vacina (ver secção 5. 1 para obter informação sobre modelos de vacinas).

biverkningar från kliniska prövningar med prototypvaccinet presenteras nedan (se avsnitt 5. 1 för ytterligare information angående prototypvacciner).
as reacções adversas dos ensaios clínicos das vacinas mock- up estão referidas seguidamente (ver secção 5. 1 para mais informações sobre as vacinas mock- up).

data som erhålls med ett prototypvaccin ger stöd för en vaccinationsstrategi som sannolikt kommer att användas för det pandemiska vaccinet: data på klinisk effekt och säkerhet som erhålls med prototypvacciner är relevanta för pandemiska vacciner.
os dados obtidos a partir de um modelo de vacina servirão de base a uma estratégia de vacinação com probabilidade de ser utilizada com a vacina pandémica: os dados de eficácia clínica e de segurança obtidos com os modelos de vacina são relevantes para as vacinas pandémicas.

11 varaktigheten av antikroppar för prototypvaccinerna varierar.
a persistência dos anticorpos para as vacinas mock- up varia.