Je was op zoek naar: reserverade (Zweeds - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

Portuguese

Info

Swedish

reserverade

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Portugees

Info

Zweeds

reserverade kontrakt

Portugees

contratos reservados

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Zweeds

alla rättigheter reserverade.

Portugees

todos os direitos reservados.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

namn reserverade av registreringsenheten

Portugees

nomes reservados pelo registo

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

frekvenser reserverade för digitala selektivanrop

Portugees

frequências exclusivas de chamada seletiva digital

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

två block reserverade för att garantera åtkomst

Portugees

2 blocos reservados para garantir acesso

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

vara reserverade för hantering och lagring av ägg.

Portugees

ser destinadas à manipulação e armazenagem dos ovos;

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

reserverade medel för täckning av generella kreditrisker

Portugees

fundo para riscos bancários gerais

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

denna ändring frigjorde delvis reserverade medel.

Portugees

essa alteração desbloqueava parcialmente os créditos inscritos na reserva.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

(4) dessa anslag var reserverade och överfördes.

Portugees

(4) estas dotações estavam inscritas em reserva e foram objecto de transferência.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

öppna och reserverade punkter som anges i tsd:n,

Portugees

pontos abertos e reservados declarados na eti,

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

not i — reserverade medel för täckning av generella kreditrisker

Portugees

nota i — fundo para riscos bancários gerais

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

(3) de icke reserverade områdena kommer fr.o.m.

Portugees

por último, os operadores independentes referiram diversas barreiras administrativas que lhes causam dificuldades consideráveis.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

förteckning över reserverade nummer till harmoniserade tjänster av samhälleligt värde

Portugees

lista de números reservados para serviços harmonizados de valor social

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

de fleråriga planerna är nämligen inte enbart reserverade för ömtåliga bestånd.

Portugees

isto porque os planos plurianuais não são exclusivamente reservados às unidades populacionais em dificuldade.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

beslut 2007/116/eg bör därför uppdateras och ytterligare reserverade nummer läggas till.

Portugees

por estes motivos, é necessário actualizar a decisão 2007/116/ce e incluir nela os novos números reservados.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

(reserverad)

Portugees

(reservado)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,946,284 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK