Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de benämningar som allmänt används i medlemsstaterna och som motsvarar specialistutbildningarna i fråga är följande:
as denominações em vigor nos estados-membros, correspondentes às formações especializadas em causa, são as seguintes:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de benämningar som f.n. används i medlemsstaterna och som motsvarar specialistutbildningarna i fråga är följande:
as denominações em vigor nos estados-membros, correspondentes às formações especializadas em causa, são as seguintes:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. de benämningar som f.n. används i medlemsstaterna och som motsvarar specialistutbildningarna i fråga är följande:
bélgica: oto-rhino-laryngologie/otorhinolaryngologiedinamarca: oto-rhino-laryngologi eller oere-naese-halssygdomme
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
de medlemsstater där det finns bestämmelser i lagar och andra författningar inom detta område skall se till att minimilängden på specialistutbildningarna inte understiger den som anges för respektive utbildning i bilaga c. dessa minimilängder skall ändras i enlighet med det förfarande som anges i artikel 44a.3.".
os estados-membros em que existam disposições legislativas, regulamentares e administrativas na matéria devem assegurar que os períodos mínimos das formações especializadas não sejam inferiores aos períodos relativos a cada uma dessas formações referidos no anexo c. esses períodos mínimos serão alterados de acordo com o procedimento previsto no n.o 3 do artigo 44.oa.".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.