Je was op zoek naar: klubba (Zweeds - Roemeens)

klubba
bâtă

g) urbenat kalkonkött av klubba, utan skinn.
(g) picioare de curcan dezosate, fără piele.

e) klubba: lårbenet, skenbenet och vadbenet med omgivande muskulatur.
(e) pulpă: femurul, tibia şi peroneul împreună cu masa musculară care le înconjoară.

a) styckningsdelar av ben, klubba, ben och vingar, där snittet inte har lagts i lederna,
10(4) În cazul controlului unui lot de carne de pasăre clasa a, toleranţa precizată în alin. (3) se aplică în următoarele cazuri:

e) klubba: lårbenet, skenbenet och vadbenet med omgivande muskulatur. de två snitten skall göras vid lederna.
(e) pulpă: femurul, tibia şi peroneul împreună cu masa musculară care le înconjoară. cele două tranşări trebuie efectuate la încheieturi;

-viss skada, kontusion och missfärgning är tillåten under förutsättning att den är liten och icke iögonenfallande och inte förekommer på bröst eller klubba. vingspetsen får saknas. en liten rödfärgning av vingspetsar och fjäderfolliklar är tillåten.
-leziunile, echimozele şi decolorările sunt admise numai în număr mic, dacă au dimensiuni reduse şi sunt slab perceptibile şi dacă nu afectează nici pieptul nici picioarele. extremitatea aripei poate lipsi. este admisă o anumită roşeaţă pe extremităţile aripilor şi pe foliculi.

c) Överlår, ben, klubbor, klubbor med en del av ryggen och lårkvarter av kyckling, med skinn.
(c) pulpe superioare de pui, pulpe inferioare de pui, picioare de pui, picioare de pui cu o porţiune din spate, sferturi de picioare de pui, cu piele;