Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ty du bliver ju icke sänd till ett folk med obegripligt språk och trög tunga, utan till israels hus,
ибо не к народу с речью невнятною и с непонятным языком ты посылаешься, но к дому Израилеву,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
icke till mångahanda folk med obegripligt språk och trög tunga, vilkas tal du icke förstår; sannerligen, sände jag dig till sådana, så skulle de höra på dig
не к народам многим с невнятною речью и с непонятным языком, которых слов ты неразумел бы; да если бы Я послал тебя и к ним, то они послушались бы тебя;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du slipper då att se det fräcka folket, folket, vars obegripliga språk man ej kunde förstå, vars stammande tungomål ingen kunde tyda.
Не увидишь более народа свирепого, народа с глухою, невнятною речью, с языком странным, непонятным.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: