Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sidokamrarnas yttermur var fem alnar tjock; och den plats som blev fri tillhörde husets sidokamrar.
Ширина стены боковых комнат, выходящих наружу, пять локтей, и открытое пространство есть подле боковых комнат храма.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
därefter mätte han husets mur: den höll sex alnar, och sidokamrarnas bredd: den var fyra alnar, runt omkring hela huset.
И намерил в стене храма шесть локтей, а ширины в боковых комнатах, кругом храма, по четыре локтя.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
och jag såg att huset låg på en upphöjd fot, som sträckte sig runt däromkring; sidokamrarnas grundvalar voro nämligen en hel stång höga, sex alnar till kanten.
И я видел верх дома во всю окружность; боковые комнаты в основании имели там меры цельную трость, шесть полных локтей.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det hade ock ett tak av cederträ över sidokamrarna, vilka vilade på pelarna, som tillsammans voro fyrtiofem, femton i var rad.
И настлан был помост из кедра над бревнами на сорока пяти столбах,по пятнадцати в ряд.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: