Je was op zoek naar: barcelonadeklarationen (Zweeds - Slovaaks)

kung abdullah gav sitt stöd till barcelonadeklarationen, som kommer att stärka samarbetet mellan regionens alla länder.
kráľ abdullah vyjadril svoju plnú podporu barcelonskému vyhláseniu, ktoré posilní spoluprácu medzi všetkými krajinami regiónu.

c. den algeriska regeringen har gjort åtaganden i enlighet med barcelonadeklarationen från den 27-28 november 1995 bör efterlevas.
c. pripomínajúc záväzky prijaté alžírskou vládou v rámci barcelonskej deklarácie prijatej na euro-stredomorskej konferencii 27. – 28. novembra 1995,

45. vid euromed-konferensen, som kommer att hållas med anledning av tioårsjubileet av barcelonadeklarationen, bör lokala och regionala myndigheter få delta mer aktivt i partnerskapet europa-medelhavsländerna. vi erinrar om vårt förslag att inrätta ett organ som representerar de decentraliserade myndigheterna under den statliga nivån i medlemsstaterna och i partnerländerna i medelhavsområdet.
44. vyzýva európsku komisiu, aby zohľadnila prínos cezhraničnej a medziregionálnej spolupráce tak v ustanoveniach nového nástroja susedskej politiky, ako aj v akčných plánoch a žiada, aby bol vr zapojený do vypracovania, realizácie a hodnotenia tejto novej politiky;