Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
förökningsinrättning: en inrättning som producerar avelsägg för uppfödning av fjäderfä för avel,
rozmnožovací chov: zariadenie, ktorého činnosť spočíva v produkcii násadových vajec určených na výrobu konzumnej hydiny;
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
förökningsinrättning: en inrättning som producerar kläckägg för uppfödning av fjäderfä för produktion,
chovná prevádzkareň: prevádzkareň, ktorej činnosť spočíva v produkcii násadových vajec určených na produkciu úžitkovej hydiny;
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ii) förökningsinrättning: en inrättning som producerar kläckägg för uppfödning av fjäderfä för produktion,
ii) chovná prevádzkareň: prevádzkareň, ktorej činnosť spočíva v produkcii násadových vajec určených na produkciu úžitkovej hydiny;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
b) förökningsinrättning: en inrättning som producerar avelsägg för uppfödning av fjäderfä för avel,c) uppfödningsinrättning: en inrättning som föder upp fjäderfä fram till äggläggningsstadiet,
c) odchovné zariadenie: zariadenie odchovávajúce hydinu na reprodukciu, čiže zariadenie, ktorého činnosť spočíva v odchove hydiny na reprodukciu pred štádiom reprodukcie;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
härröra från avels-eller förökningsinrättningar inom gemenskapen som godkänts i enlighet med artikel 6 a,
z kmeňových alebo rozmnožovacích zariadení spoločenstva, schválených podľa článku 6 písmeno a),
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: