Je was op zoek naar: inkomstskattelagen (Zweeds - Slovaaks)

i juli 2004 ströks denna åtgärd från inkomstskattelagen.
v júli 2004 bolo toto opatrenie odstránené zo zákona o dani z príjmov.

behandlingen av statliga affärsverk med avseende på samfundsskatt fastställs i inkomstskattelagen.
prístup k štátnym podnikom v súvislosti s daňou z príjmov právnických osôb sa stanovuje v zákone o dani z príjmov.

i den indiska inkomstskattelagen från 1961 fastställs grundvalen för den skattebefrielse som kan åberopas av företag när det gäller skatteuppbörd.
indický zákon o dani z príjmu z roku 1961 stanovuje základ pre oslobodenie, na ktoré si môžu podniky uplatniť nárok.

det konstaterades att den sökande erhållit förmåner genom detta system, framför allt enligt avsnitt 80hhc i den indiska inkomstskattelagen.
zistilo sa, že žiadateľ prijal výhody podľa tejto schémy, najmä podľa oddielu 80hhc indického zákona o dani z príjmov.

iii) skattebefrielse i tio år för inkomster på vilka inkomstskatt normalt skall betalas enligt avsnitt 10a eller 10b i inkomstskattelagen.
iv) vyňatie príjmu, z ktorého je bežne splatná daň z príjmu v súlade s oddielom 10a alebo 10b zákona o dani z príjmu, na obdobie 10 rokov;

den 4 september 2001 meddelade de svenska myndigheterna kommissionen ett förslag till lag om ändring av inkomstskattelagen (1999:1229).
Švédske orgány 4. septembra 2001 informovali komisiu o návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon o dani z príjmu (1999:1229).

inkomstskatten för företag som drivs inom den statliga förvaltningen fastställs på samma sätt som skatten för statliga affärsverk, dvs. i enlighet med 21 § i inkomstskattelagen.
povinnosť k dani z príjmov podnikov pôsobiacich v rámci štátnej správy sa určuje rovnako ako daňová povinnosť štátnych podnikov, t. j. v súlade s oddielom 21 zákona o dani z príjmov.

enligt artikel 35a inkomstskattelagen får stödmottagarens skatt på juridiska personers inkomst sänkas med upp till 100 % under en sammanhängande femårsperiod. därefter kan stödmottagaren för följande femårsperiod ansöka om en skattelättnad på 50 %.
podľa paragarfu 35a zákona o dani z príjmov príjemcovi pomoci sa poskytne zníženie dane z príjmu právnických osôb (tzv. daňový úver) vo výške 100 % dane na päť bezprostredne po sebe nasledujúcich rokov a potom má príjemca možnosť žiadať o ďalší daňový úver vo výške 50 % na nasledujúcich päť rokov.

nationell rättslig grund: lagen om statliga affärsverk (1185/2002); konkurslagen; inkomstskattelagen (1535/1992)
vnútroštátny právny základ: zákon o štátnych obchodných spoločnostiach (1185/2002), zákon o konkurze, zákon o dani z príjmov (1535/1992)

(26) system f baseras på inkomstskattelagen från 1961 (income tax act), som ändras varje år genom skattelagen (finance act).
(26) program (f) je založený na zákone o dani z príjmu z roku 1961, ktorý sa každoročne mení a dopĺňa finančným zákonom.