Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
236,963 euro per ton torrsubstans uttryckt i socker/isoglukosekvivalenter som b-avgift för b-inulinsirap.
236,963 eur na tono suhe snovi, izražene kot ekvivalent sladkorja/izoglukoze kot dajatev b za inulinski sirup b.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
12,638 euro per ton torrsubstans uttryckt i socker/isoglukosekvivalenter som basproduktionsavgift för a- och b-inulinsirap,
12,638 eur na tono suhe snovi, izražene kot ekvivalent sladkorja/izoglukoze kot osnovna proizvodna dajatev za inulinski sirup a in inulinski sirup b;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
f) 236,963 euro per ton torrsubstans uttryckt i socker/isoglukosekvivalenter som b-avgift för b-inulinsirap.
(f) 236,963 eur na tono suhe snovi, izražene kot ekvivalent sladkorja/izoglukoze kot dajatev b za inulinski sirup b.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e) 12,638 euro per ton torrsubstans uttryckt i socker/isoglukosekvivalenter som basproduktionsavgift för a-och b-inulinsirap,
(e) 12,638 eur na tono suhe snovi, izražene kot ekvivalent sladkorja/izoglukoze kot osnovna proizvodna dajatev za inulinski sirup a in inulinski sirup b;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inulinsirap produkt som erhållits genom hydrolys av inulin eller oligofruktos, med ett fruktosinnehåll av minst 10 % i fri form eller som sackaros, uttryckt som socker- eller isoglukosekvivalenter.
„inulinski sirup“ pomeni proizvod, neposredno pridobljen s hidrolizo inulina ali oligofruktoz, ki vsebuje najmanj 10 mas. % fruktoze v suhem stanju v prosti obliki ali v obliki saharoze in je izražen kot ekvivalent sladkorja/izoglukoze.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(4) inulinsirap: en produkt som erhållits genom hydrolys av inulin eller oligofruktos, med ett fruktosinnehåll av minst 10% i fri form eller som sackaros, uttryckt som socker-eller isoglukosekvivalenter.
(4) “inulinski sirup” proizvod, neposredno pridobljen s hidrolizo inulina ali oligofruktoz, ki vsebuje najmanj 10 mas.% fruktoze v suhi snovi v prosti obliki ali v obliki saharoze in je izražen kot ekvivalent sladkorja/izoglukoze;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: