Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lågpastörisering (htst) av mjölk med ph under 7,0.
obdelavo htst mleka s ph pod 7,0; ali
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eller [v) lågpastörisering (htst) med ph under 7,0.]
ali [(v) postopkom kratkotrajne visokotoplotne pasterizacije s ph, ki je manjši od 7,0;]
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lågpastörisering (htst) kombinerad med annan fysikalisk behandling genom antingen
obdelavo htst, kombinirano z drugo fizikalno obdelavo z:
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eller [vi) lågpastörisering (htst) kombinerad med annan fysikalisk behandling genom
ali [(vi) postopkom kratkotrajne visokotoplotne pasterizacije v kombinaciji z drugo mehansko obdelavo]
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antingen [lågpastörisering (htst) vid 72 °c i minst 15 sekunder eller motsvarande pastöriseringseffekt som ger negativ reaktion vid fosfatastest, i kombination med
ali [s pasterizacijo pri visoki temperaturi za kratek čas, pri 72 °c vsaj 15 sekund, ali drugim postopkom z enakovredno pasterizacijo, ki zagotavlja negativno reakcijo na preskus s fosfatazo, v povezavi:
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antingen [en åtföljande, andra lågpastörisering (htst) vid 72 °c i minst 15 sekunder eller motsvarande pastörisering med en effekt som ger en negativ reaktion vid fosfatastest.]
ali [z naknadno drugo pasterizacijo pri visoki temperaturi za kratek čas, pri 72 °c vsaj 15 sekund, ali drugim postopkom z enakovredno pasterizacijo, ki sam zagotavlja negativno reakcijo na preskus s fosfatazo;]
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: