Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
monokrotofos omfattas redan i viss mån av det provisoriska pic-förfarandet eftersom vissa mycket farliga bekämpningsmedelsberedningar som innehåller monokrotofos är upptagna i bilaga iii till rotterdamkonventionen.
el monocrotofós está ya sujeto al procedimiento de cfp provisional en tanto en cuanto el anexo iii del convenio de rotterdam incluye determinadas formulaciones plaguicidas extremadamente peligrosas que contienen dicho producto.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interimistiskt importbeslut för bekämpningsmedelsberedningar i pulverform innehållande en kombination av minst 7 % benomyl, minst 10 % karbofuran och minst 15 % tiram
decisión provisional de importación de formulaciones de plaguicidas en polvo seco que contengan una combinación de benomilo en una concentración igual o superior al 7 %, carbofurano en una concentración igual o superior al 10 % y tiram en una concentración igual o superior al 15 %
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interimsbeslutet om import av bekämpningsmedelsberedningar i form av pulver som innehåller en kombination av minst 7 % benomyl, minst 10 % karbofuran och minst 15 % tiram i enlighet med importsvarsformuläret i bilaga iii skall också antas.
queda adoptada, asimismo, la decisión provisional sobre la importación de formulaciones de plaguicidas en polvo seco que contengan una combinación de benomilo en una concentración igual o superior al 7 %, carbofurano en una concentración igual o superior al 10 % y tiram en una concentración igual o superior al 15 %, como se establece en el formulario de respuesta de importación del anexo iii.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: