Je was op zoek naar: bruttovikt (Zweeds - Spaans)

bruttovikt
peso total

bruttovikt.
masa bruta.

d) bruttovikt.
d) la masa bruta.

bruttovikt (kg)
masa bruta (kg)

godsets bruttovikt
tonelaje bruto de mercancías

bruttovikt i kg.
la masa bruta en kilogramos;

- leveransens bruttovikt.
- peso bruto de la entrega,

bruttovikt (fält 35)
masa bruta (casilla 35)

d) bruttovikt i kg.
d) la masa bruta en kilogramos;

total bruttovikt (kg):
masa bruta total (kg):

filtrens bruttovikt registreras.
se registrará el peso bruto de los filtros.

sammanlagd bruttovikt (fält 35)
masa bruta total (casilla 35)

begränsningar av fordons bruttovikt
peso máximo autorizado limitado

- bruttovikt och/eller nettovikt,
- el peso bruto y/o el peso neto ,

deklarerad netto- eller bruttovikt.
peso neto o bruto declarado . "

total bruttovikt på transporten (kg):
masa bruta total del traslado (kg):

b) bruttovikt och/eller nettovikt.
b) el peso bruto y/o el peso neto;

usesäkerhetsanordning (4�11) fartygssäkerhet bruttovikt
usepersonal de conducción (4�11) cámping car

netto- eller bruttovikt eller antal frön.
peso bruto o neto o número de granos puros

varje enskild förpacknings bruttovikt får ej överstiga 25 kg.
la masa bruta máxima del bulto no debe sobrepasar 25 kg,