Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i november 1997 överförde europaparlamentet till ombudsmannen fram ställning nr l-35/96 som hade lämnats in av av, en chilensk medborgare.
en noviembre de 1997, el parlamento europeo transmitió al defensor del pueblo la petición n° l-35/96 que había sido enviada por la sra. a. v, ciudadana chilena.
de tariffer som tillämpas av lufttrafikföretag som utses av en medlemsstat enligt ett avtal som förtecknas i bilaga i och som innefattar en bestämmelse som förtecknas i bilaga ii.5 för transport mellan chile och en annan medlemsstat i lacac skall vara förenliga med chilensk rätt avseende prisledarskap och tillämpas på ett icke diskriminerande sätt.
las tarifas que cobrarán las compañías aéreas designadas por un estado miembro con arreglo a uno de los acuerdos enumerados en el anexo i que contengan una disposición incluida en el punto 5 del anexo ii por el transporte entre la república de chile y otro estado miembro de la clac estarán sujetas a la legislación chilena relativa al liderazgo en materia de precios y se aplicarán de manera no discriminatoria.
vi brukade se jesus och kristna filmer. helgen vi träffade några chilenska vänner
nosotros acostumbramos ver peliculas de jesus y cristianas. el fin de semana nos reunimos con unos amigos chilenos
Laatste Update: 2018-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: