Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
cuentas de periodificación
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
10.förutbetalda kostnaderoch upplupna intäkter
10.cuentas de periodificación
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Övriga tillgångar materiella anläggningstillgångar Övriga finansiella tillgångar derivatinstrument omvärderingseffekter förutbetalda kostnader och upplupna intäkter diverse
29.518.315 fuera del balance cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados diversos
16.förutbetalda kostnader och upplupna intäkter dessa konton omfattar:förutbetalda kostnader och upplupna intäkter:
activo: los gastos contabilizados durante el ejerciciopero relativos a un ejercicio ulterior, así comolos ingresos relativos al ejercicio que no seránexigibles hasta después del cierre del mismo(principalmente intereses sobre préstamos).
skyldigheten att redovisa ”förutbetalda kostnader och upplupna intäkter” och ”upplupna kostnader och förutbetalda intäkter”.
la obligación de presentar las «cuentas de regularización del activo» y las «cuentas de regularización del pasivo».