Je was op zoek naar: insamlad (Zweeds - Spaans)

rensa insamlad data
borrar los datos recogidos

2. insamlad information
2. información recopilada

separat insamlad avfallsfraktion
fracción de residuos recogidos selectivamente

användardata redan insamlad.
datos de usuario ya almacenados.

7. internationell överföring av insamlad information
7. transferencia internacional de la información recopilada

insamlad information kan användas för att fastställa prioriterade områden.
la información recogida podría ser utilizada para identicar los espacios prioritarios.

data från kliniska prövningar och data insamlad efter godkännandet för försäljning
datos de ensayos clínicos y datos post-comercialización

1956 publicerades den första lararpjanenngen baserad pä statistik insamlad pá land­nivå.
en 1956, se publica el primer plan sobre el número de profesores, basado en la colecta estadística a nivel de los länder.

rapport baserad på information insamlad 1999 av the trend charts nätverk av korrespondenter.
informe basado en la información recogida en 1999 por la red de corresponsales del trend chart.

fjärde kvartalet.kommissionen ser över genomförandet på grunvdval av mottagen och insamlad information.
4º trimestre la comisión revisa la aplicación sobre la base de la información recibida y recogida.

8 data insamlade efter godkÄnnande fÖr fÖrsÄljning
datos posteriores a la comercializaciÓn