Je was op zoek naar: jag hoppas du mår bra (Zweeds - Spaans)

jag hoppas
sobre la enmienda ¡4

hoppas du får en bra dag
hope you have a great day

jag hoppas det.
espero que así se haga.

jag hoppas du har en fantastike dag
espero que lo estás haciendo bien

jag hoppas att minister
es éste un mal signo de coordinación.

jag hoppas du får glädje av publikationen.
le deseo sinceramente que disfrute con la lectura de esta publicación.

jag hoppas att kommissionen tar
esto confirma la interpretación que la comisión ha hecho de la

jag hoppas inte heller det.
cuando dice usted ir hasta el

jag hoppas att strukturfonderna ändras.
espero que se corrijan los fondos estructurales.

jag hoppas du även vill diskutera den här frågan i klassen.
por ello, estaría muy agradecido si analizarais este tema en clase.

jag hoppas att arbetet kom mer att gå framåt på ett bra sätt.
espero que los tra bajos progresen adecuadamente.

jag hoppas att detta kommer att samordnas och beslutas på ett bra sätt.
espero que esté bien coordinado y calculado.

- hur hoppas du att festivalen skall utvecklas i framtiden?
- en el futuro, ¿cuáles son sus deseos respecto a la orientación del festival?

det är endast kronofogden som mår bra av det.
la ue apoya las nuevas actividades empresariales de numerosas maneras.

tala snarast om för din läkare eller apotekspersonal om du inte mår bra av xenical.
si no se encuentra bien mientras está tomando xenical, coménteselo a su médico o farmacéutico lo antes posible.

vad hoppas du att regeringskonferensen skall kunna åstadkomma för eu:s miljöpolitik?
de política medioambiental de la deteriorando el medio ambiente, sino que • ue?

mycket bra sätt och föreslår konstruktiva lösningar, vilka jag hoppas beaktas av kommissionen.
algunas regiones de irlanda están superando a otras en términos de rendimiento económico y por esa razón no todas las regiones pueden ser puestas en el mismo marco para la nueva etapa de dinero de los fondos estructurales.

berätta snarast för din läkare eller på apoteket om du inte mår bra när du använder aldara.
consulte a su médico o farmacéutico si no se siente bien durante la administración de aldara crema.

vid fÖrtÄring: kontakta giftinformationscentral eller läkare om du mår dåligt.
en caso de ingestiÓn: llamar a un centro de informaciÓn toxicolÓgica o a un médico si se encuentra mal.

om du mår illa eller kräks kan det hjälpa att ta ferriprox i samband med mat.
si tiene náuseas o vómitos puede ser de ayuda que tome ferriprox con un poco de comida.