Je was op zoek naar: petroleumsulfonater (Zweeds - Spaans)

petroluemsulfonater med undantag av petroleumsulfonater av alkalimetaller, av ammonium eller av etanolaminer; tiofenhaltiga sulfonsyror av oljor från bituminosa mineraler och salter av dessa syror
sulfonatos de petróleo, con exclusión de los sulfonatos de petróleo de metales alcalinos, de amonio o de etanolaminas; ácidos sulfónicos de aceites de minerales bituminosos, tiofenados y sus sales lntercambiadores de iones

jonbytare; getter för vakuumrör; petroleumsulfonater med undantag av petroleumsulfonater av alkalimetaller, av ammonium eller av etanolaminer; tiofenhaltiga sulfonsyror av oljor ur bituminösa mineral och salter av dessa syror
intercambiadores de iones; compuestos absorbentes para perfeccionar el vacío en las válvulas o tubos eléctricos; sulfonatos de petróleo (excepto los de metales alcalinos, de amonio o de etanolaminas); ácidos sulfónicos tiofenados de aceites minerales bituminosos, y sus sales

i.oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral (andra än råolja)denna grupp omfattar blandningar av isomerer (med undantag av stereoisomerer) av mättade acykliska kolväten innehållande mindre än 95 viktprocent av en bestämd isomer eller av omättade acykliska kolväten innehållande mindre än 90 viktprocent av en bestämd isomer, beräknat i förhållande till den vattenfria produkten.denna grupp omfattar även isolerade isomerer av ovannämnda kolväten med en renhetsgrad av mindre än 95 respektive 90 viktprocent.denna grupp omfattar endast oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral1.med en stelningspunkt, bestämd enligt astm d 938, av högst 30 °c, eller2.med en stelningspunkt av lägst 30 °c ocha)en täthet av mindre än 0,942 g/cm3 vid 70 °c och en konpenetration vid 25 °c på bearbetat prov ("worked cone penetration") av minst 350, bestämd enligt metod astm d 217, ellerb)en täthet av minst 0,942 g/cm3 vid 70 °c och ett nålpenetrationsindex vid 25 °c, bestämt enligt metod astm d 5, av minst 400.som oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral enligt punkt i anses också sådana oljor som tillsatts mycket små mängder av olika ämnen, t.ex. tillsatsmedel för att förbättra kvaliteten eller lukten, spårämnen och färgämnen.se även nedanstående diagram [1]:särskiljande kännetecken för vissa petroleumprodukter enligt undernr 27101111 till 27101999 och av nr 2712 och 2713 (med undantag av beredningar enligt undernr 27101111 till 27101999)stelningspunkt (astm d 938)lägre än 30 °clägst 30 °ctäthet vid 70 °cminst 0,942 g/cm3mindre än 0,942 g/cm3nålpenetration vid 25 °c (astm d 5)konpenetration på bearbetat prov vid 25 °c [astm d 217 (1)]mindre än 400minst 400minst 350mindre än 350konpenetration vid 25 °c (astm d 937)minst 80mindre än 802710 11 och 2710 19 olja2713 20 bitumen2710 11 och 2710 19 olja2710 11 och 2710 19 olja2712 10 10 och 2712 10 90 vaselinprodukter enligt nr 2712ii.produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, innehållande som karaktärsgivande beståndsdel minst 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineralför att klassificeras enligt dessa undernummer skall beredningarna uppfylla följande villkor:1.halten av oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, enligt definitionen i punkt i, skall vara minst 70 viktprocent.denna halt fastställs inte på grundval av mängden använt utgångsmaterial utan genom analys.2.de skall inte vara nämnda eller inbegripna någon annanstans.3.oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral som ingår i blandningar skall vara karaktärsgivande för beredningen, dvs. vara den viktigaste beståndsdelen med tanke på användningen.beredningarna enligt dessa undernummer omfattar inte följande:a)målningsfärger och lacker (nr 3208, 3209 och 321000).b)preparat för skönhetsvård och kosmetiska preparat på basis av mineraloljor (i allmänhet nr 3304 eller 3307).c)petroleumsulfonater (nr 3402 eller 3824).petroleumsulfonater föreligger vanligen som en suspension i olja erhållen ur petroleum eller ur bituminösa mineral.
i.aceites de petróleo o de minerales bituminosos (excepto los aceites crudos)este grupo comprende principalmente las mezclas de isómeros (excepto los estereoisómeros) de hidrocarburos acíclicos saturados con menos del 95 % de un isómero determinado, y de hidrocarburos acíclicos no saturados con menos del 90 % de un isómero determinado, porcentajes que se refieren al peso del producto anhidro.se clasifican también en este grupo los isómeros aislados de los hidrocarburos antes citados que tengan un grado de pureza inferior al 95 % o al 90 % en peso, respectivamente.este grupo solo comprende los aceites de petróleo o de minerales bituminosos:1)cuyo punto de solidificación sea inferior a 30 grados celsius, según la norma astm d 938, o2)cuyo punto de solidificación sea igual o superior a 30 grados celsius, ya)tengan a 70 grados celsius, una masa volúmica inferior a 0,942 gramo por centímetro cúbico y una penetración mínima al cono, previo malaxado, de 350 a 25 grados celsius, según la norma astm d 217, ob)tengan a 70 grados celsius, una masa volúmica igual o superior a 0,942 gramo por centímetro cúbico y una penetración mínima a la aguja de 400 a 25 grados celsius, según la norma astm d 5.también se considerarán aceites de petróleo o de minerales bituminosos, a efectos de este grupo dichos aceites, si se le han añadido pequeñas cantidades de sustancias diversas, como, por ejemplo, aditivos para mejorar la calidad o el olor, trazadores o colorantes.véase también el esquema siguiente [1]:criterios distintivos de determinados productos derivados del petróleo de las subpartidas 27101111 a 27101999 y de las partidas 2712 y 2713 (excepto las preparaciones de las subpartidas 27101111 a 27101999)punto de solidificatión (astm d 938)inferior a 30 °cigual o superior a 30 °cmassa volúmica a 70 °cigual o superior a 0,942 g/cm3inferior a 0,942 g/cm3penetración a la aguja a 25 °c (astm d 5)penetración al cono previo malaxado a 25 °c [astm d 217 (1)]inferior a 400igual o superior a 400igual o superior a 350inferior a 350penetración al cono a 25 °c (astm d 937)igual o superior a 80inferior a 802710 11 y 2710 19 aceite2713 20 betún2710 11 y 2710 19 aceite2710 11 y 2710 19 aceite2712 10 10 y 2712 10 90 vaselinaproductos de la partida 2712ii.preparaciones no expresadas ni comprendidas en otras partidas con un contenido de aceites de petróleo o de minerales bituminosos igual o superior al 70 % en peso, en las que estos aceites constituyan en elemento basepara que se clasifiquen en en estas subpartidas, las preparaciones deben responder a las condiciones indicadas a continuación:1)la proporción de aceites de petróleo o de minerales bituminosos, tal como se definen en el punto i, debe ser de 70 % o más en peso.esta proporción no debe determinarse en función de las cantidades de compuestos incorporados, sino de los resultados dados por el análisis;2)no deben estar expresadas ni comprendidas en otras partidas;3)los aceites de petróleo o de minerales bituminosos incorporados deben constituir el elemento base de la preparación, es decir, el elemento esencial, con vistas a la utilización de la preparación.no se consideran preparaciones comprendidas en estas subpartidas, por ejemplo:a)las pinturas y barnices (partidas 3208, 3209 y 321000;b)los productos de belleza y los cosméticos a base de aceites minerales (partidas 3304 a 3307);c)los sulfonatos de petróleo (partidas 3402 ó 3824).los sulfonatos de petróleo se presentan frecuentemente en suspensión en un aceite de petróleo o de minerales bituminosos que sirve de vehículo.