Je was op zoek naar: regeringsfientlig (Zweeds - Spaans)

i veckan stängdes vitrysslands största oberoende tidning svaboda genom ett presidentdekret, på grund av att deras verksamhet ansågs regeringsfientlig.
esta semana se ha ceitado por decreto presidencial el mayor periódico independiente del país, «svaboda», al considerarse que desarrollaba actividades antigubernamentales.

d. cheam channy arresterades samma dag efter det att ett häktningsbeslut utfärdats av den militära åklagarmyndigheten. han överfördes till militärfängelset i phnom penh och anklagas för att ha organiserat en regeringsfientlig milis.
d. considerando que cheam channy fue detenido el mismo día, después de que la oficina del fiscal militar emitiera una orden de detención, y trasladado a la prisión militar de phnom penh acusado de organizar una milicia antigubernamental,

"europeiska unionen har med oro erfarit den behand­ling som alexej shidlovski (19 år) och vadim labkovich (16 år), utsatts för som anklagade för att ha målat regeringsfientliga slagord på offentliga byggna-
la unión alienta a azerbaiyán a perseverar en el fortalecimiento de la democracia y el estado de derecho con objeto de adherirse al consejo de europa.