Je was op zoek naar: utdöende språk (Zweeds - Spaans)

språk
idioma

språk:
idioma hablado preferido:

hämta språk
descargar idioma

utdöende är för evigt: när en art väl utrotats kommer den inte tillbaka.
la extinción es para siempre, no tiene vuelta atrás.

det finns faktiskt även ett problem med en utdöende ras, herr kommissionär, eftersom vi varje år förlorar 3 procent av jordbruksföretagarna.
de hecho, señor comisario, existe también un problema de extinción de la especie, ya que cada año perdemos el 3% de los empresarios agrícolas.

detta kan leda till arters utdöende, särskilt i arktiska och alpina områden samt i kustområden (kapitel 2).
esto puede llevar a la extinción de algunas especies, sobre todo en las zonas árticas, alpinas y costeras (capítulo 2).

1.1 År 1996 anordnade europeiska kommissionen och det irländska ordförandeskapet i unionens ministerråd den internationella konferensen "Är de europeiska sjömännen ett utdöende släkte?" i dublin.
1.1 en 1996 la comisión europea y la presidencia irlandesa del consejo de ministros de la ue organizaron en dublín una conferencia internacional titulada "¿son los marinos europeos una especie en peligro de extinción?"