Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
då kunnen i icke tillstädja honom att vidare göra något för sin fader eller sin moder.
basi, halazimiki tena kuwasaidia wazazi wake.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
däremot kan jag icke tillstädja en kvinna att själv uppträda såsom lärare, ej heller att råda över sin man; fastmer må hon leva i stillhet.
mimi simruhusu mwanamke amfundishe au amtawale mwanamume; anapaswa kukaa kimya.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
och människor av allahanda folk och stammar och tungomål och folkslag skola i tre och en halv dagar se deras döda kroppar ligga där, och de skola icke tillstädja att kropparna läggas i någon grav.
watu wa kila kabila, lugha, taifa na rangi wataziangalia maiti hizo kwa muda wa siku tatu na nusu, na hawataruhusu zizikwe.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agrippa sade nu till paulus: »det tillstädjes dig att tala för din sak.» då räckte paulus ut handen och talade så till sitt försvar:
basi, agripa akamwambia paulo, "unaruhusiwa kujitetea." hapo paulo alinyosha mkono wake akajitetea hivi:
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak