Je was op zoek naar: samt (Zweeds - Tajik)

fält i utdatafil samt resultat
Натиҷаи мусбати ноҳияи хуруҷии файл

kfm kör - Öppnar fjärrfiler, övervakar förändringar samt frågar efter uppladdning
Файли дурдастро боз карда ва дар - kio exec сурати мушоҳидаи тағйироти барои боргузориро савол мекунад

markera brev klassificerade som infekterade av virus som lästa, samt flytta dem till vald korg.
Иттилоотро, ки ҳамчун сироятшуда тасниф карда шудааст, ҳамчун хондашуда ишора намудан ва ҳамчунин онҳоро ба папкаи ишорашуда ҷойгир кардан.

därefter formar han henne och andas in i henne något av sin ande och skänker henne hörsel och syn samt förmågan att känna och förstå.
Он гоҳ, аъзои ӯ рост кард ва аз рӯҳи худ дар он бидамид. Ва бароятон гӯшу чашмҳо ва дилҳо офарид.

den som då beger sig i väg skall så länge vallfärden varar avhålla sig från intim samvaro med kvinnor, grovt tal samt trätor och tvister.
Ҳар кӣ дар он моҳҳо ин фаризаро адо кунад, бояд, ки дар аснои он ҷимоъ накунад ва фисқе аз ӯ сар назанад ва хусумат накунад.

skriv in namnet på den här microsoft windows nätverksenheten samt serveradress, port och katalogsökväg som ska användas, och klicka på knappen spara och anslut.
Барои истифодабарии Идораи Шабакавии Майкрософт Виндоувс ва ҳамчун суроғаи сервер, рақами порт ва роҳча ба феҳрист ворид кунед ва тугмаи Нигоҳ доштани пайвасткунӣ пахш занед.

& fler effekter... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation
& Таъсироти зиёд... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation