Je was op zoek naar: kryddor (Zweeds - Thaise taal)

kryddor och sånt.
พริก ขี้หมูขี้หมา

Örter, kryddor och te.
เหมิอนกับป้ายหน้าร้านน่ะแหละ\ สมุนไพร,เครื่องเทศและใบชา

jag hittade några kryddor.
แล้วเครื่องแกง

jag köper lite kryddor istället.
นี่ มันอร่อยมาก แต่ห้ามขโมย ฉันจะซื้อเครื่องเทศมาให้ ตกลงไหม?

- en massa örter och kryddor.
เต็มไปด้วยสมุนไพรเครื่องเทศแปลกๆ

de delar samma bas av kryddor.
อาหารกรีกก็ไม่ได้ต่างจากอาหารอิตาลีขนาดนั้นหรอก

dom handlade med shanghai för kryddor och jade.
พวกเขาแลกเปลี่ยนกับเครื่องเทศ และหยกจากชาวเซี่ยงไฮ้

ja, det smakar definitivt inte som socker och kryddor.
ไม่เห็นจะอร่อยเลย เหม็นก็เหม็น

-visst gör du det. jag går och köper mer kryddor.
แน่นอนเลย ฉันจะกลับไป ซื้อเครื่องเทศนะ ซื้อมาน้อยไป

- han sålde te, kryddor och örter. inte så komplicerat.
เขาขายชา เครื่องเทศกับสมุนไพร

en marknad där man kan köpa guld, kryddor, tyger och...soukgrejer.
ตลาดขายทองคำ เครื่องเทศ ผ้าผ่อน และของศุขๆ

jag använder dem, du förstår, för att föra kryddor från en hamn till en annan.
คืออย่างนี้นะ ข้าใช้มัน เพื่อบรรทุเครื่องเทศ จากท่าเรือหนึ่งไปอีกท่าหนึ่ง

killen hade nog med vitaminer, kryddor och organisk mat... för att öppna en häslokostaffär.
แอบบี้

andra nyheter är att jag funderar på at odla kryddor. mamma är ordet. måste dra.
อีกข่าวนึง ฉันกำลังคิดจะทำสวนสมุนไพร รู้แล้วอุบไว้นะ ไปละ

men på första veckodagen kommo de, tidigt i själva dagbräckningen, till graven med de välluktande kryddor som de hade tillrett.
แต่เช้ามืดในวันต้นสัปดาห์ ผู้หญิงเหล่านั้นจึงนำเครื่องหอมที่เขาได้จัดเตรียมไว้มาถึงอุโมงค์ และคนอื่นก็มาพร้อมกับเข

ketchup startade som en generell term för sås,- typisk gjord av svampar eller saltad fisk med örter och kryddor.
โอ้ เรื่องนี้ฮานะ ทีแรกซอสมะเขือเทศ ก็เหมือนซอสทั่วๆไป

sedan vände de hem igen och redde till välluktande kryddor och smörjelse; men på sabbaten voro de stilla, efter lagens bud.
แล้วเขาก็กลับไปจัดแจงเครื่องหอมกับน้ำมันหอม ในวันสะบาโตนั้นเขาก็หยุดการไว้ตามพระบัญญัต

de följande nitton timmarna skriver vi order, ställer mat på brickor säljer drycker, fyller på kryddor, torkar bord och slänger skräp.
19 ชั่วโมงต่อจากนั้น... . ป้อนคำสั่ง จัดอาหาร จัดเครื่องดื่ม

och när sabbaten var förliden, köpte maria från magdala och den maria som var jakobs moder och salome välluktande kryddor, för att sedan gå åstad och smörja honom.
ครั้นวันสะบาโตล่วงไปแล้ว มารีย์ชาวมักดาลา มารีย์มารดาของยากอบ และนางสะโลเม ซื้อเครื่องหอมมาเพื่อจะไปชโลมพระศพของพระองค

ytterligare sade herren till mose: tag dig välluktande kryddor, stakte och sjönagel och galban, och jämte dessa vällukter rent rökelseharts, lika mycket av vart slag,
พระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสว่า "จงเอาเครื่องเทศคือยางไม้ ชะมด และมหาหิงค์ ผสมกับกำยานบริสุทธิ์ ให้เท่าๆกันทุกอย่า