Je was op zoek naar: motorvägen (Zweeds - Thaise taal)

-motorvägen?
นอกทางด่วนไปเหรอ?

bort från motorvägen.
ลงจากไฮเวย์

den är på motorvägen.
มันเดินเล่นอยู่บนมอเตอร์เวย์ตอนกลางวัน

det är kö på motorvägen.
ดีเอ่อทางหลวงที่ติดจริงๆ

- det här är inte motorvägen.
- นี่ไม่ใช่ทางหลวงนี่. - ไปไม่ทันหรอก.

-kyrkogården borta vid motorvägen
สุสานกรีนโลน ห่างประมาณ 5 ฟรีเวย์

- dale hittade den på motorvägen.
เดลเจอมันที่ทางหลวง

de var inte reser på motorvägen.
เขาไม่น่าจะเดินทางระหว่างรัฐ

-bilen gick sönder på motorvägen.
พ่อรถเสีย.. บนถนนไฮเวย์.

det här är inte vägen till motorvägen.
นี่ไม่ใช่ทางไปถนนไฮเวย์

nej, det jag pratade om på motorvägen...
ไม่, ผมหมายถึงสิ่งที่ผมพูดตอนอยู่ที่ถนนนั่น

då kommer vi tillbaka upp på motorvägen.
เราจะย้อนกลับไปที่ถนนนั่น

körde du den hit ända ute från motorvägen?
คุณขี่มันมาแบบสภาพนี้ จากถนนไฮเวย์เลยงั้นเหรอ

- levde det snabba livet på motorvägen.
ไม่ลมพอร์ชวิธีขึ้นมาในสถานที่เช่นนี้? ดีก็ง่ายๆสวยจริงๆ ฉันเป็น ...

eh, de kommer att se lågorna från motorvägen.
พวกมันจะเห็นเปลวไฟ จากทางถนนไฮเวย์

ett hjulspår gick västerut och försvann vid motorvägen.
คันหนึ่งแยกไปทางตะวันตก ขึ้นไปทางไฮเวย์แล้วหายไป

finns det ingen annan väg ut på motorvägen?
ไม่มีถนนสายอื่นพาเราไปที่ทางหลวงได้เลยเหรอ ?

det finns ett matställe fem mil upp längs motorvägen.
มีร้านอาหารประมาณ 30 ไมล์ขึ้นทางหลวง

hej. jag har stängt av motorvägen två avfarter framåt.
ไฮ ฉันสั่งปิดมอเตอร์เวย์ถัดไปอีกสองช่วงแล้ว

hej, kate, jag är i praktiken på motorvägen precis nu.
ว่าไง เคท ตอนนี้ผมกำลังขับ อยู่บนทางด่วน