Je was op zoek naar: fetma (Zweeds - Tjechisch)

fetma
obezita

fetma, sjuklig
morbidní obezita

kampanj mot fetma
kontrola obezity

fetma, medel mot
látky proti obezitě

fetma – samhällets ansvar
obezita – odpovědnost společnosti

fetma med alveolär hypoventilation
pickwickův syndrom

- fetma (bmi över 30 kg/ m2).
- obezita (index bmi nad 30 kg/ m²).

hälsofrågor som rör kost, övervikt och fetma
zdravotní problémy související s výživou, nadváhou a obezitou:

”mina studentervill förbättra sina kunskaperom fetma.”
„moji studenti si chtějí zlepšitznalosti o obezitě“

hypoglykemisk kramp, hyperglykemi, hyperlipidemi *, fetma *
hypoglykemický záchvat, hyperglykémie, hyperlipidémie *, obezita *

eus kraftinsats: kampen mot fetma och typ 2-diabetes
• použití zavedených a nových zvířecích modelů k objasnění molekulárních mechanismů, a

du kröner året med ditt goda, och dina spår drypa av fetma.
korunuješ rok dobrotivostí svou, a šlepěje tvé kropí tučností;

individuella faktorer, t.ex. rökning och fetma (4).
4 p a o mnohé jiné faktory (např. kouření, obezita) (

han höljde sitt ansikte med fetma och samlade hull på sin länd;
nebo přiodíl tvář svou tukem svým, tak že se mu nadělalo faldů na slabinách.

- fetma hos personer i medelåldern ökar risken för framtida demens.
- obezita ve středním věku zvyšuje riziko budoucí demence.

under vissa omständigheter kan foderintaget behöva styras för att undvika fetma.
za určitých okolností může být potřeba příjem potravy z důvodu případné obezity regulovat.

i en andra studie på tidigare farmakologiskt obehandlade typ 2 diabetes patienter med fetma
án ve druhé studii po 6ti měsíční léčbě obézních pacientů s diabetes mellitus 2. typu doposud farmakologicky neléčených (serenade) byla absolutní změna hba1c (s počáteční hodnotou 7, 9% u obou skupin) - 0, 8% u pacientů s rimonabantem 20 mg, zatímco u placeba byla absolutní změna

3.1 vår industrialiserade värld utgör en miljö som i hög grad befrämjar fetma.
3.1 současný industrializovaný svět je prostředím, jež velmi přispívá k obezitě.

- att rådet den 2 december 2002 antog slutsatser om fetma, [3]
- dne 2. prosince 2002 rada přijala závěry o obezitě [3];

38 var medelviktuppgången störst hos patienter som var överviktiga eller led av fetma vid studiens början.
u dospívajících pacientů byl průměrný váhový nárůst větší u těch, kteří měli nadváhu nebo byli obézní již na začátku léčby.