Je was op zoek naar: gemenskapsfartyg (Zweeds - Tjechisch)

licenssystem fÖr gemenskapsfartyg
reŽim licencÍ pro plavidla spoleČenstvÍ

b) ett existerande gemenskapsfartyg
b) existujících lodí společenství,

gemenskapens fiskefartyg (”gemenskapsfartyg”) och
rybářská plavidla společenství (dále jen „plavidla společenství“) a

a) gemenskapens fiskefartyg ("gemenskapsfartyg") och
a) rybářská plavidla společenství (dále jen "plavidla společenství") a

fiskemÖjligheter och dÄrmed fÖrbundna villkor fÖr gemenskapsfartyg
rybolovnÁ prÁva a souvisejÍcÍ podmÍnky pro plavidla spoleČenstvÍ

sÄrskilda bestÄmmelser fÖr gemenskapsfartyg som fiskar i medelhavet
zvlÁŠtnÍ ustanovenÍ pro plavidla spoleČenstvÍ, kterÁ lovÍ ve stŘedozemnÍm moŘi

denna förordning bör därför tillämpas på alla gemenskapsfartyg.
toto nařízení by se proto mělo vztahovat na všechna plavidla společenství.

däremot kan inte andra gemenskapsfartyg ansluta sig till fonden.
ale ostatní lodě společenství se členy stát nemohou.

a) gemenskapens fiskefartyg (nedan kallade gemenskapsfartyg) och
a) rybářská plavidla společenství (dále je "plavidla společenství"); a

- de villkor som reglerar gemenskapsfartygens tillträde till salomonöarnas fiskezon,
- podmínky, jimiž se řídí přístup rybářských plavidel společenství do rybolovné oblasti Šalamounových ostrovů,