Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Övre koncentrationer
horní mez
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lägre koncentrationer
spodní mez
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utvärdering av koncentrationer
posouzení koncentrací
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ange namn och koncentrationer.
doplňte názvy a koncentrace.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koncentrationer som kan hänskjutas
případy způsobilé k postoupení
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
höga koncentrationer nås i urin.
asi 50% se vylučuje glomerulární filtrací a 50% renální tubulární sekrecí během 24 hodin, většina během 6 hodin; v moči je dosahováno vysokých koncentrací cefuroximu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
3.5 kontrollen av koncentrationer
3.5 kontrola spojování
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
-de koncentrationer som har uppmätts,
-o stanovených mezních hodnotách, termínech a časových plánech,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
uppskjutande av genomförandet av koncentrationer
odklad uskutečňování spojení
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
klorofyll-a koncentrationer (μg/l)
koncentrace chlorofylu a (μg/l)
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
obundna koncentrationer har dock inte fastställts.
koncentrace nenavázané látky však nebyly stanoveny.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
eg:s rÅdgivande kommittÉ fÖr koncentrationer
poradnÍ vÝbor es pro spojovÁnÍ podnikŮ
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
koncentrationer som har uppmätts sedan projektstarten.
koncentrace naměřené od zahájení projektu;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
koncentrationer uttryckta som fri formaldehyd%quot%.
a) doplňuje nové referenční číslo, které zní:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
utsläppsmätningar (koncentrationer plus motsvarande mängder rökgas och avloppsvatten).
měření emisí (koncentrace plus příslušná množství emisí z odpadních plynů a odpadních vod);
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
konkurrens — koncentrationer — kommissionens undersökning — ekonomiska bedömningar — domstolsprövning — gränser
hospodářská soutěž – spojování podniků – přezkum komisí – hospodářské posouzení – soudní přezkum – meze
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
koncentrationens övriga vertikala effekter
další vertikální dopady spojení
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: