Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
واما ناثان النبي وبناياهو والجبابرة وسليمان اخوه فلم يدعهم.
maar natan, die profeet, en benája en die helde en sy broer salomo het hy nie genooi nie.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فتشبعون على مائدتي من الخيل والمركبات والجبابرة وكل رجال الحرب يقول السيد الرب.
en julle sal aan my tafel versadig word van perde en ruiters, van helde en alle soorte krygsmanne, spreek die here here.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
واما صادوق الكاهن وبناياهو بن يهوياداع وناثان النبي وشمعي وريعي والجبابرة الذين لداود فلم يكونوا مع ادونيا.
maar sadok, die priester, en benája, die seun van jójada, en natan, die profeet, en símeï en reï en die helde van dawid het nie met adónia saamgegaan nie.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
واخوتهم جبابرة بأس مئة وثمانية وعشرون. والوكيل عليهم زبديئيل بن هجدوليم.
en hulle broers, dapper helde, was honderd agt en twintig, en opsigter oor hulle was sábdiël, die seun van haggedólim.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: