Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
تاكلون الشحم وتلبسون الصوف وتذبحون السمين ولا ترعون الغنم.
ju hani yndyrën, visheni me leshin, vritni delet e majme, por nuk e kullotni kopenë.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إنما حرم الله عليكم ما يضركم كالميتة التي لم تذبح بطريقة شرعية ، والدم المسفوح ، ولحم الخنزير ، والذبائح التي ذبحت لغير الله . ومِنْ فَضْلِ الله عليكم وتيسيره أنه أباح لكم أكل هذه المحرمات عند الضرورة . فمن ألجأته الضرورة إلى أكل شيء منها ، غير ظالم في أكله فوق حاجته ، ولا متجاوز حدود الله فيما أُبيح له ، فلا ذنب عليه في ذلك . إن الله غفور لعباده ، رحيم بهم .
( all-llahu ) ua ndaloi juve vetëm të ngordhtën , gjakun , mishin e derrit dhe atë që therret ( ngritet zëri me te ) jo në emër të all-llahut . e kush shtrëngohet ( të hajë nga këto ) duke mos tepruar , për të nuk është mëkat .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade: