Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
وبجانبه بنى رجال اريحا وبجانبهم بنى زكّور بن إمري.
ug sunod kaniya nagtukod ang mga tawo sa jerico. ug sunod kanila nagtukod si zachur ang anak nga lalake ni imri.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وبجانبهم رمم التقوعيون واما عظماؤهم فلم يدخلوا اعناقهم في عمل سيدهم.
ug sunod kanila ang tekohanon maoy nag-ayo; apan ang ilang mga harianon wala moabaga sa buhat sa ilang ginoo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ولما جاء اليهود الساكنون بجانبهم قالوا لنا عشر مرات من جميع الاماكن التي منها رجعوا الينا.
ug nahitabo, nga sa ming-abut ang mga judio nga nanagpuyo tupad kanila, sila ming-ingon kanamo sa nakapulo gikan sa tanang mga dapit: kinahanglan nga kamo mamalik nganhi kanamo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: