Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
« وما أبري نفسي » من الزلل « إن النفس » الجنس « لأمَّارة » كثيرة الأمر « بالسوء إلا ما » بمعنى من « رحم ربي » فعصمه « إن ربي غفور رحيم » .
je ne m' innocente cependant pas , car l' âme est très incitatrice au mal , à moins que mon seigneur , par miséricorde , [ ne la préserve du péché ] . mon seigneur est certes pardonneur et très miséricordieux » .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: