Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-أكبرهم سنا أعترف
- the older one did.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لا تنسى فأنا أكبرهم سنا
don't forget, i'm the eldest.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كنت أكبرهم سنًا
i was the oldest.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أكبرهم سنّاً؟
the oldest one?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(سنا) و(زافرينا)
senna and zafrina.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
إعتقدت أنك أكبر سنا و أكثر طولا
i thought you were a lot older and taller.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-هذا "إيريك" أكبرهم سناً
- this is erik our eldest.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
قائد القطيع، أكبرهم سنا جميعا ذهب إلى الخارج لشد أزر الذئاب الصغيرة ويخبرهم بأن الربيع قادم.
the leader of the pack, the oldest of all, was out in front, comforting the young wolves telling them that spring was coming.
7 - وأسرع فئات كبار السن نموا هي التي تضم أكبرهم سنا أي أولئك الذين يبلغون ثمانين عاما من العمر أو أكثر.
7. the fastest growing group of the older population is the oldest old, that is, those who are 80 old years or more.
7 - وأسرع الفئات نموا بين كبار السن هي التي تضم أكبرهم سنا أي أولئك الذين يبلغون ثمانين عاما من العمر أو أكثر.
7. the fastest growing group of the older population is the oldest old, that is, those who are 80 years or more.