A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
عبد الرحمن محمد شلغم، وزير خارجية الجماهيرية العربية الليبية؛
(r) at the 31st meeting, on 9 april 2002: mr. françois-xavier ngoubeyou, minister for foreign affairs of the republic of cameroon; dr. rubén-maye nsue mangue, minister of justice and religious affairs of equatorial guinea; dr. abdelouahed belkeziz,
33 - سعادة السيد عبد الرحمن شلغم، أمين اللجنة الشعبية العامة للاتصال الخارجي والتعاون الدولي في الجماهيرية العربية الليبية
his excellency mr. abdurrahman shalghem, secretary of the general people's committee for foreign liaison and international cooperation of libyan arab jamahiriya
(ف) في الجلسة 29 المعقودة في 8 نيسان/أبريل 2002: السيد عبد الرحمن محمد شلغم، وزير الشؤون الخارجية الليبي؛ والسيدة كريستا نيكلز، رئيسة لجنة حقوق الإنسان والمساعدات الإنسانية في البرلمان الألماني؛
(q) at the 29th meeting, on 8 april 2002: mr. abdurrahman mohamed shalghem, minister for foreign affairs of the libyan arab jamahiriya;