Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
مقدار
base magnitude
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
يمكنكـَ أن ترى مقدار التحسنِ الضئيلُ الذي أبداهُ
you can see quite an improvement just in the last two days.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
'2` مقدار ما ينجم عن تحسن طرق العمل من زيادة في الكفاءة
(ii) amount of efficiency gains resulting from business process improvements
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ولاحظ المجلس أيضا تسارع وتيرة الالتزامات غير المصفاة التي تقدم قرب نهاية السنة، مما يشير إلى مقدار التحسن الذي ينبغي أن تدخله البعثات على الميزانيات والالتزامات في الأوقات المناسبة وعلى مدار السنة.
the board also noted the high incidence of unliquidated obligations raised near the end of the year, indicating scope for missions to improve the management of budgets and obligations so as to ensure that obligations are raised in a more timely basis throughout the year.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
المقدار
amount
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade: