Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para mayor información sobre competencia y funciones del inadi ver www.inadi.gov.ar.
para mayor información sobre competencia y funciones del inadi ver www.inadi.gov.ar.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
`2' المشاركة في أنشطة إذاعة الحفل الذي نظمته هيئة inadi بمناسبة يوم مناهضة التمييز؛
(ii) participation in the publicity activities at the event organized by inadi in connection with the day against discrimination;
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31 el inadi posee un centro de denuncias que está destinado a la recepción, análisis, asistencia y asesoramiento de personas o grupos que se consideran víctimas de prácticas discriminatorias.
el inadi posee un centro de denuncias que está destinado a la recepción, análisis, asistencia y asesoramiento de personas o grupos que se consideran víctimas de prácticas discriminatorias.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
وينص القانون الجديد على أن يشترك في التشكيل الجديد أيضاً ممثل عن كل من وزارة العدل وحقوق الإنسان، والمعهد الوطني لمناهضة التمييز وكره الأجانب والعنصرية (inadi)، ووزارة التنمية الاجتماعية والبيئة.
under the new law, a representative of each of the ministry of justice and human rights, the national institute against discrimination, xenophobia and racism (inadi), and the ministry of social development and the environment will also participate in the new organization.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
5- ففي الأرجنتين، أنشئ المعهد الوطني لمكافحة التمييز وكره الأجانب والعنصرية (inadi) في عام 1995 وأسندت لـه ولاية تقضي بتعزيز التعددية الاجتماعية والثقافية ومكافحة الإجراءات التمييزية.
5. in argentina, the national institute against discrimination, xenophobia and racism (inadi) was created in 1995 with the mandate of promoting social and cultural pluralism and combating discriminatory actions.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade: