Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
interface type
flag che descrivono le capacità del punto d' accesso secondo rsn (robust secure network) interface type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
network interface status
driver network interface status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الإيثرنتthe network interface type
ethernetthe network interface type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
_bar_% 1_bar_@ interface/ rich
_bar_%1_bar_@interface/ rich
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wi- fithe network interface type
wi-fithe network interface type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
إدارة الشبكةthe network interface type
nome della rete
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
network interface connected state label
seleziona rete senza fili@action: button connect to wireless network
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
مجهولdescription of unmanaged network interface state
sconosciutodescription of unmanaged network interface state
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
غير متوفرdescription of unconnected network interface state
non disponibiledescription of unconnected network interface state
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
المشغّل@ info: tooltip network interface status
driver@info: tooltip network interface status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
@ label: textbox gateways used by network interface
netmask: @label: textbox gateways used by network interface
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
غير متصلdescription of preparing to connect network interface state
non connessodescription of preparing to connect network interface state
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الطفل@ item: inlistbox desert theme for the interface
bambini@item: inlistbox desert theme for the interface
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
استخدم اتصال tcpnetwork interface connection failed state label
usa connessione tcp
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
عنوان الـip@ label: textbox netmasks of network interface
indirizzi ip: @label: textbox netmasks of network interface
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الإشارة الحاملة@ info: tooltip network interface status - carrier found
portante@info: tooltip network interface status - carrier found
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
فشل الاتصال@ info: tooltip status string for network interface with failed connection
nomeconnessione
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فشل الاتصال@ info: tooltip status string for network interface in unknown state state
statoconnessione
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to authsupplicantconfigfailedreason
@info: status notification when an interface changes state (%1) due to authsupplicantconfigfailedreason
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: