Você procurou por: قديم (Árabe - Latim)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Latim

Informações

Árabe

قديم

Latim

cogitavi dies antiquos

Última atualização: 2020-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

‎وجاء ايضا معنا من قيصرية اناس من التلاميذ ذاهبين بنا الى مناسون وهو رجل قبرسي تلميذ قديم لننزل عنده

Latim

venerunt autem et ex discipulis a caesarea nobiscum adducentes apud quem hospitaremur mnasonem quendam cyprium antiquum discipulu

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

وصعد داود ورجاله وغزوا الجشوريين والجرزيين والعمالقة لان هؤلاء من قديم سكان الارض من عند شور الى ارض مصر.

Latim

et ascendit david et viri eius et agebant praedas de gesuri et de gedri et de amalechitis hii enim pagi habitabantur in terra antiquitus euntibus sur usque ad terram aegypt

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

وصنعتم خندقا بين السورين لمياه البركة العتيقة. لكن لم تنظروا الى صانعه ولم تروا مصوره من قديم.

Latim

et lacum fecistis inter duos muros et aquam piscinae veteris et non suspexistis ad eum qui fecerat eam et operatorem eius de longe non vidisti

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

في مصر القديمة ، وهناك عاش الملك مشهورة جدا من العدالة. ملك يحب شعبه. الملك حتى في أسرة محبة لا يتجاوز حبه ل شعبه. حتى إذا كان هناك أفراد العائلة الذين لا يزالون في القانون مذنب مثل أي شخص آخر . أكثر خاصة مرة أخرى ، وهذا الملك هو أيضا من محبي الحيوانات . بسبب حبها للحيوانات ، وذهب الملك يوم المعرض للنزهة لرؤية نملة . كانت النمل سعداء و فخورون لاستقبال زيارة من الملك. " كيف حالك ، نملة ؟ " طلب من الملك . " خادم غرامة الفرس "، أجاب النمل متحمس. "أين ذهبت؟ " " خادمة منذ الصباح للذهاب إلى أماكن قليلة ولكن لم نحصل على الغذاء و الفرس ". "لذلك لم تكن قد أكلت منذ الصباح؟ " " نعم، جلالتكم . " فقط الملك كان متأمل للحظة. ثم يقول: " مرحبا والنمل . قلة كمية الطعام التي تحتاجها في السنة؟ " "مجرد قطعة من الخبز فقط الملك "، وقال النملة . " ثم سوف أعطي قطعة من الخبز لمدة عام من حياتك ؟ " " خادم سعداء جدا ، مولى . " " ، ثم ، وتمكنك من اتخاذ المنزل إلى القصر "، وقال للملك، وانها جلبت الى منزله النمل. النمل سعداء جدا ل كان نعمة الغذاء الملك. انه لم يعد يكلف نفسه عناء للبحث عن الغذاء في السنة. و بطبيعة الحال الملك يعطي الخبز لتكون أحلى وألذ . "والآن تذهب إلى الأنبوب الذي تم ملأها هو قطعة من الخبز ! " أمر الملك . "شكرا لك، الفرس . سوف خادم تذهب. " " ، سيتم فتح الأنابيب الجديدة القادمة عام "، وقال الملك مرة أخرى. " خادم سعداء جدا ، مولى . " أنابيب تحتوي على الخبز و النمل و مختومة على الفور من قبل الملك. يتم إغلاق الأنبوب من مواد خاصة ، لذلك الهواء لا تزال مستمرة في ذلك. ثم تم تخزين الأنابيب في غرفة خاصة في القصر . الأيام القليلة القادمة يبقى ملك قاد شعبه . أكمل الشؤون بحكمة. أخيرا ، حتى بعد سنة، وسوف يتذكر الملك بوعده النمل . الملك انفك ببطء الأنبوب الذي يحتوي على النمل. عندما الغطاء مفتوحا، النملة تمتعت مجرد إعطاء الخبز الملك قبل عام. " كيف حالك ، نملة ؟ " طلب من الملك عندما رأى عينيه النمل في الأنبوب. " الأمور خادما غرامة، مولى . " "مريض أبدا لمدة عام في الأنبوب ؟ " "ليس الملك. الوضع موظف البقاء في صحة جيدة لمدة عام. " ثم ملك متأمل للحظة واحدة ، وتبحث في ما تبقى من المخابز المملوكة لل نملة في الأنبوب. " لماذا هو هدية لي هو مجرد قطعة من الخبز لا يزال ل حجز نصف ؟ " طلب الملك. " نعم، الفرس ". " وقال انه في عام تحتاج إلى قطعة من الخبز. لماذا لا تنفق فقط؟ " " حسنا، الفرس . كان روتي بل خادما حجز نصف. لأن العبد المعنية لئلا الملك نسيت أن فتح غطاء الأنبوب. إذا نسيت ملك لفتحه ، بطبيعة الحال، لا يزال قادرا على أكل العبد خبز سنة أخرى . جلالة لكن لحسن الحظ لا تنسى . خادمة سعيدة. " صدمت الملك للاستماع إلى شرح من النمل الذي يعرف منقذا للحياة . ابتسم الملك قليلا بالقرب من النمل. "أنت النمل كبيرة. يمكنك انقاذ على احتياجاتك. كو وهذا ينبغي أن يكون البث على البلد بأكمله بحيث شعبي قد يقلد لك. إذا النمل وحده يمكن أن ينقذ احتياجاته ، لماذا الناس ترغب فعلا في العيش ببذخ ؟ " " لا ينبغي أن أشاد أيضا خادما الفرس "، أجاب النمل . أخيرا حصلت النمل هدية أخرى من الملك. كعلامة من الامتنان لأنها علمته منقذا للحياة

Latim

google terjemahan bahasa arab latin ke

Última atualização: 2014-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,759,310,675 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK