Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ويعملون الحمل والتقدمة والزيت صباحا صباحا محرقة دائمة
faciet agnum et sacrificium et oleum cata mane mane holocaustum sempiternu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فاجاب وقال لهم امي واخوتي هم الذين يسمعون كلمة الله ويعملون بها
qui respondens dixit ad eos mater mea et fratres mei hii sunt qui verbum dei audiunt et faciun
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
سبعة ايام تعمل في كل يوم تيس الخطية ويعملون ثورا من البقر وكبشا من الضأن صحيحين.
septem diebus facies hircum pro peccato cotidie et vitulum de armento et arietem de pecoribus inmaculatos offeren
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فكانوا يتقون الرب ويعملون لانفسهم من اطرافهم كهنة مرتفعات كانوا يقرّبون لاجلهم في بيوت المرتفعات.
et nihilominus colebant dominum fecerunt autem sibi de novissimis sacerdotes excelsorum et ponebant eos in fanis sublimibu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ويجعل لنفسه رؤساء الوف ورؤساء خماسين فيحرثون حراثته ويحصدون حصاده ويعملون عدّة حربه وأدوات مراكبه.
et constituet sibi tribunos et centuriones et aratores agrorum suorum et messores segetum et fabros armorum et curruum suoru
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
استبدل بمدير النوافذ الذي يعمل
mendum in regimine fenestrae:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: